„Ki szerették volna tenni a banánt a polcokra, de mikor kinyitották a dobozt, fehér port találtak benne" – mesélte az egyik nyomozó az AFP-nek, hogyan akadtak az észak-párizsi Epinay sur Seine városrész Auchan dolgozói a drogszállítmányra.

A francia médiának nyilatkozó egyik nyomozati forrás szerint a boltból azonnal hívták a rendőrséget. A banánszállítmány nem a Karib-térségből, hanem Dél-Amerikából származott. A francia hatóságok még vizsgálják, hogyan kerülhetett a több doboznyi drogszállítmány a bolt raktárába. 

Szerdán hasonló eset történt Csehországban. Prágában több mint száz kilogramm kokaint rejtett a Kolumbiából importált banánszállítmány. A gyümölcsök a Lidl német diszkontáruház boltjaiba kerültek volna, de szerencsére időben észrevették, hogy a banánhéj alá kokaint rejtettek.