Grűn, az agglegény gyakran ebédelt egy étteremben a kisváros központjában, ahol összesen két vendéglő volt: a Kohné és pont vele szemben, az utca másik oldalán a Schwarzé. 

Egy nap, Kohn legnagyobb megrökönyödésére, Grűn nem hozzá, hanem a szemközti étterembe, Schwarzhoz tért be. Kohn köpnyi, nyelni nem tudott a méregtől, és másnap, amikor ismét hozzá tért be Grűn, nekiszegezte a kérdéseit:

- Mi történt? Tán nem ízlik a főztöm?

- Ugyan már, hogy kérdezhetsz ilyent?

- Nem elég nagyok az adagok?

- Dehogy is nem! 

- Hát akkor mégis, mi ütött beléd?

- Tudod, begyulladt a bölcsességfogam és a fogorvos azt mondta, hogy majd kihúzza, de amíg nem múlik el a fájdalom, egyek inkább a másik oldalon...