Zavargások Észak-Koreában
A leértékelést követő feszültségek hatására Phenjan több engedménybe is beleegyezett Az újraértékelés célja feltehetően az infláció és a feketepiac megfékezése volt. Egy új észak-koreai von 100 régit ér, a 1000-es címleteket új, 10 vonos címlettel váltották fel. Utoljára 50 éve, 1959-ben értékelték újra a vont, ugyancsak 100:1 arányban, az 1953-ban lezárult koreai háború után meglódult infláció megfékezése céljából.
Egyesek, akik attól tartottak, hogy a korlátozás miatt (legfeljebb 100 ezer von értékben engedélyezték a pénzcserét) elveszítik megtakarításuk egy részét, a feketepiacon igyekeztek pénzükön jüant vagy dollárt vásárolni. Hamhungban, ahol kereskedők vezetésével zavargások törtek ki december 5-én és 6-án, 12 "szervezőt" kivégeztek - jelentette a Csoszun Ilbo című dél-koreai napilap.
A Csoszun Ilbo egy korábbi írása szerint az észak-koreai határőrök parancsot kaptak arra, hogy lőjék le a határsértőket; Phenjan így akarja eltántorítani az ország elhagyásától azokat, akik elvesztették megtakarításukat a nemzeti fizetőeszköz drasztikus leértékelése miatt. A lakosság lecsillapítására a kormányzat végül 500 ezerre emelte a beválható összeg határát és engedélyezte, hogy a lakosság valamennyi régi papírpénzét lecserélje, ha a pénzét bankban helyezi el.
A lap szerint azonban a lakosok félnek bankbetétekben elhelyezni a pénzüket, attól tartanak ugyanis, nehogy a gyakran feketepiaci machinációk révén szerzett pénz eredetét firtassák a hatóságok. A hatóságok ígéretet tettek arra, hogy 1 millió vonig nem nyomoznak a pénz eredete után. 2002-ben a phenjani rendszer néhány reformot fogadott el, hogy némileg rugalmasabbá tegye az addig az állam által megszabott árakat. 2005-ben azonban visszakozott: betiltotta a gabona magánkereskedelmét és visszatért a központi élelmiszeradagolásra.