Újra kiadják a Mein Kampfot Németországban
Még a szerzői jogok lejárta, 2015 előtt újra kiadják Adolf Hitler Mein Kampfját Németországban – jelentette be a jogtulajdonos bajor tartományi kormány. A Mein Kampf szerzői joga hetven évvel Hitler halála után, 2015-ben lejár, és München szeretné, ha 2016. január-1-től nem a neonácik által később terjesztett szövegváltozatok lennének mérvadóak, hanem az, amelyiket ő részletes kritikai kommentárral ellátva ad ki. Bejelentésében Markus Söder bajor tartományi pénzügyminiszter hangsúlyozta is, hogy az új Mein Kampf egyetemi kutatók számára készül, a döntés előtt München pedig egyeztetett a könyv megjelentetését ellenző szervezetekkel is. „A célunk az, hogy lerántsuk a leplet a könyvről, hogy megmutassuk, mekkora hagymáz az egész, amely világméretű katasztrófához vezetett” – mondta Söder a második világháborúra és a holokausztra utalva. Hozzáfűzte, München szeretné kereskedelmileg minél kevésbé vonzóvá tenni a 2015 után megjelenő kiadásokat.
Ez már csak azért is sikerülhet, mert a két kötetben, 1925-ben és 1926-ban megjelent Mein Kampf a kötelező tiszteletkörökön túl a maga korában sem volt túl népszerű. A fasiszta olasz harcostárs, Benito Mussolini saját bevallása szerint végigunatkozta a félig önéletrajzi elemekből, félig antiszemita és rasszista kirohanásokból szőtt könyvet, amely 1945 előtt egyébként tízmillió példányban kelt el. Hitler halála után a Mein Kampf és nem mellesleg a náci párt, az NSDAP központi lapjának, a Völkischer Beobachternek a kiadóját, a Franz Eher Verlagot felszámolták, a szerzői jogok ezután kerültek a bajor tartományi kormányhoz. München 1945 óta minden alkalommal meg is akadályozta a megjelentetését: legutóbb a múlt hónapban, amikor egy brit kiadó, Peter Magee akart részleteket megjelentetni a könyvből németül.
A karlendítéssel és a horogkereszttel ellentétben a német törvények nem tiltják a Mein Kampf kiadását, aki mégis megteszi, csak a bajor kormány szerzői jogait sérti meg.
Ami az újrakiadást illeti, arra Dieter Graumann, a Németországi Zsidók Központi Tanácsának vezetője is rábólintott, nagy rohamot pedig nem vár a könyvesboltokban. Edith Raim, az új kiadás szerkesztője szerint szolid tudományos munka készül – semmi olyasmi, amire a neonáci közönség rajongva vethetné rá magát.
