A kijelentésből jókora botrány kerekedett, a baloldali ellenzék azonnal rasszizmussal vádolta Hahnt. A politikus ugyanakkor azzal védekezik: ő csupán a német társadalomban meglevő rejtett idegengyűlöletre szerette volna felhívni a figyelmet. Választási kampányokban nemegyszer szembesült azzal, hogy választópolgárok azt mondták neki: szívesen szavaznék önökre, de előbb szabaduljanak meg attól a „kínaitól”.

Rösler, az FDP elnöke, a német kormány alkancellárja és gazdasági minisztere Vietnamban született, és kisgyerekkorában fogadta örökbe egy német házaspár. Hahn kijelentéseit pártjában is „szerencsétlennek” minősítik, de maga a pártelnök kiállt mellette. A botrány ugyanakkor nem tesz jót a liberálisoknak, akiket két hete Rainer Brüderle frakcióvezető és gazdasági miniszter szexistának tartott kijelentései miatt értek vádak: Brüderle politikai karrierjének is véget vethet egy szerinte csupán rosszul sikerült bók, amelyet egy fiatal német újságírónőnek tett. Brüderle és a Stern magazin 29 éves újságírónője, Laura Himmelreich az FDP szokásos év eleji pártkongresszusán találkoztak, és este még a politikus szállodájának lobbijában is összefutottak. Az újságírónő rövid háttérbeszélgetést kért, Brüderle pedig – talán már néhány pohár bor után – a fiatal nő blúzára meredt és félreérthetetlen utalást tett a melleire: na, ezek még egy dirndlt (bajor népviseleti ruhát) is kitöltenének.

A mosoly országa: Sigmar Gabriel SPD-elnök (balról), Joachim Gauck, Angela Merkel, Horst Seehofer, a CSU és Philipp Rösler, az FDP elnöke