Strauss-Kahn úgy jött, mint "egy kanos csimpánz"
Utalt rá, hogy az esetről egy televíziós beszélgetésen 2007-ben már beszámolt, ám akkor a szerkesztők DSK nevét sípolással tették felismerhetetlenné. Banon úgy írta le a politikust, mint egy "üzekedő csimpánzt".
Az írónő szerint az ominózus interjú helyszínét – egy lakást – Srauss-Kahn határozta meg, ahol kettejükön kívül senki sem tartózkodott. A beszélgetés előtt a nőt DSK állítólag arra kérte, hogy foghassa kezét, mert úgy „jobban megy neki a gondolkodás”. Aztán a kéz előbb a vállamra tévedt, majd elkezdett kalandozni rajtam” – mondta Tristane Banon, aki szerint ő tiltakozott, de a politikus a földre döntötte, kikapcsolta melltartóját, majd pedig elkezdte kigombolni a nadrágját. Az írónő története ezen a ponton ér véget, kiegészítve még annyival, hogy ő erősen védekezett: rúgott, harapott.
Tristan Banon hétfőn hangoztatta, hogy az eset után édesanyja beszélte le arról, hogy feljelentést tegyen, aki ezt a sajtónak megerősítette. Az anya – Anne Mansouret – egyébként maga is politikus, a normandiai önkormányzat szocialista frakciójának tagja. Anne Mansouret egyúttal azt is közölte: jelöltetni kívánja magát azon a belső szavazáson, amelyen a tagság arról dönt majd: ki induljon szocialista színekben a jövő évi francia elnökválasztáson.