Peter Schutz, a legnagyobb példányszámú szlovák véleményformáló napilap politikai elemzője szerint csaknem morbid dolog, hogy azok, akik odahaza a kisebbségeknek még az élethez való jogát sem tudják hatékonyan garantálni, s akik felelősek az ottani társadalmi helyzetért, most ujjal mutogatnak a határon túlra, hogy ott az Európai Unió értékeivel összeegyeztethetetlen, illetve diszkriminatív államnyelvtörvény született – állapítja meg a szerző.

A továbbiakban leszögezi, hogy látni kell a különbséget is, hiszen a nyelvtörvényt egy legitim parlament fogadta el, a gyilkosság viszont néhány személy gaztette, akiknek a rasszista indítékai és tettei megbocsátathatlanok.

Kommentárját igy fejezi be:  Lehet, hogy a jogszabály összhangban van a nemzetközi normákkal. Teljesen egyértelmű azonban, hogy a jogszabály nincs összhangban a józan ésszel és a kisebbségek iránti empátiával. Ha a budapesti politikusok is ezt gondolják, nyugodtan forduljanak Brüsszelhez és Hágához. Kívánatos lenne azonban ha ebben a kampányukbaban sem veszítenék el alapvető ítélőképességüket.