A szerkezet helyi idő szerint reggel fél hatkor lépett működésbe, és a lökéshullám betörte a környező épületek ablakait. "Arra ébredtem, hogy az ágyam tele van üvegszilánkokkal" - mondta egy lakó.

A police officer search for clues at the site of a car bomb explosion in Bogota August 12, 2010. A suspected car bomb exploded on Thursday in the north of Colombia's capital Bogota outside a main radio station, slightly injuring six people and blowing out windows in a rare urban attack. REUTERS/Jose Miguel Gomez (COLOMBIA - Tags: CRIME LAW IMAGES OF THE DAY)

A rendőrség csapdától - egy másik pokolgéptől - tartva lezárta a környéket. A tettesek gyaníthatóan szélsőbaloldali gerillák vagy bűnözők lehetnek, de még azt sem tudni, ki ellen irányult a merénylet. A helyszínre látogató új kolumbiai elnök, Juan Manuel Santos az elődje szigorú terroristaellenes politikájának folytatását ígérte.

A csütörtöki volt az első komolyabb merénylet a dél-amerikai országban azóta, hogy Santost a múlt szombaton beiktatták a hivatalába. Első beszédében tárgyalásokat ajánlott a FARC gerillaszervezetnek, de csak azzal a feltétellel, hogy ha lemondanak a fegyverekről, az emberrablásokról és a kábítószer-csempészetről.

A Caracol Radio korábban már kapott fenyegetéseket, s a fő műsorvezetője a biztonsága érdekében külföldre menekült. Az adó a robbanás után is folytatta a munkát.