Sárga lap után itt az idő, hogy az Európai Unió piros lapot is kaphasson, ha a tagországok úgy érzik, Brüsszel egy-egy jogszabályban túl messzire merészkedett – szivárogtak ki részletek abból a beszédből, amelyet William Hague brit külügyminiszter készül megtartani egy berlini politikai konferencián.

Ahogy a beszédre hivatkozva a BBC írja, Hague szerint az Európai Unió „legitimációs válságban” vergődik, és bár jelenleg kaphat „sárga lapot” a tagországoktól – az Európai Bizottságnak vissza lehet küldeni törvényeket felülvizsgálatra –, „piros lapokra” is szükség van. Ez a rendszer lehetővé tenné, hogy a nemzeti parlamentek piros lapot adjanak, és önhatalmúlag elvessék azokat a törvényeket, amelyekről szerintük nem európai szinten kellene döntést hozni. Hague a brit-német kapcsolatok fejlesztésének szentelt éves tanácskozássorozat, a Königswinter Conference ülésén fog felszólalni.

David Cameron brit miniszterelnök pár hónapja tett bejelentést arról, hogy újra akarja tárgyalni az országa és az Európai Unió viszonyát szabályozó szerződéseket, amely után, ha újra a konzervatívok kerülnek kormányra, 2017-ben ügydöntő népszavazást írnak ki Nagy-Britanniában az EU-tagságról.