Az elnök fel akarta vinni a Kanadába tartó gépre oxigénpalackját, ezért mintegy ötezer dollárra akarták megbírságolni. Az El Al izraeli nemzeti légitársaság ugyan vasárnap bocsánatot kért Simon Peresz elnöktől, ezzel azonban elkéstek. Az elnök nem várta meg a bocsánatkérést, hanem lefoglalta jegyét az Air Canada légitársaságnál.

A protokoll szerint egyébként egy oxigénpalacknak és más egészségügyi eszközöknek is kell a gépen lenniük, ha az elnök vagy a miniszterelnök külföldre utazik. Az elnök Kanadában egyébként Stephen Harper miniszterelnökkel találkozik, majd együtt vacsorázik David Johnston főkormányzóval.