A Gwinnett Daily Post című lap cikkét a prohockeynews.com vette át, de a hírrel foglalkozik az Atlanta Journal-Constitution is. Az újság azt írja, hogy Hetényi még vasárnap hajnalban, egy helyi bárban fogdosott egy pincérnőt, illetve Amerika-ellenes és rasszista megjegyzéseket tett.

„Megmarkolta kétszer a pincérnő fenekét, egyszer pedig a mellét is. Azt kiabálta, hogy utál minden amerikait és feketét" – idéz szemtanúkat a Gwinett Daily Post, s majd hozzáteszi, a feketékre a sértő „nigger” kifejezést használta a játékos. Azt egyelőre nem lehet tudni, a kapus alkoholos befolyásoltság alatt állt-e. A Nemzeti Sport megtudta, Hetényit az eset után azonnal a rendőrségre szállították, előállítása során úgy kellett betuszkolni a rendőrautóba. Egy napot a fogdában töltött, a rendőrség 7 400 dolláros óvadék ellenében – más, amerikai források 40 400 dollárról is írtak – hétfőn szabadlábra helyezte.

Az East Coast Hockey League-ben (ECHL), azaz a harmadik osztályban érdekelt orlandói klub jelezte: szerződést bontott a kapussal, és erről értesítette az American Hockey League-ben (AHL) szereplő és Hetényi másodosztályra vonatkozó játékjogával rendelkező Peoria Rivermen együttesét is.

A Daily Post azt írja, hogy Hetényit három rendbeli szexuális zaklatással, illetve rendbontással vádolják. Az MJSZ szakmai alelnöke, Kovács Csaba úgy tudja Rick Chernomaz szövetségi kapitánytól, hogy Hetényinek már van repülőjegye Budapestre, és szeretne mielőbb csatlakozni az április 14-én kezdődő, budapesti divízió I-es világbajnokságra készülő válogatotthoz. Kovács hangsúlyozta: hisz Hetényi ártatlanságában, és bízik benne, hogy mielőbb megoldódik az ügy.

Kedden este az MJSZ közleményben jelezte: tudomásul vette, hogy Hetényit mivel vádolják az Egyesült Államokban. „Sajnos az érintettel egyelőre nem sikerült felvenni a kapcsolatot, és mélyebb információk sem állnak rendelkezésünkre. A szövetség tovább tájékozódik az ügyben, addig is fenntartja az ártatlanság vélelmét Hetényi Zoltánnal kapcsolatban” - áll a közleményben.

Az MTI telefonon többször kereste a játékost, de nem sikerült elérnie.