Horvátország nem akar, azaz inkább képtelen nagyvonalú lenni. Szörnyű háborúban küzdött meg a szerbekkel és bosnyákokkal területe minden négyzetcentiméteréért, ezért követeli, ami jár. A Trieszti-öbölbe beszorított Szlovénia viszont - történelmi tényekre hivatkozva - ugyanígy nem enged, és tiszta lappal szeretne belevágni egy esetleges bírósági perbe. A szlovénok garanciát követelnek arra, hogy Horvátország nem használja fel a nemzetközi döntés befolyásolására a két ország közötti korábbi politikai alkukat, amelyekben átmenetileg a horvátoknak kedveztek azzal, hogy a végleges rendezésnél majd visszajár ez a gesztus.

A zágrábi politikusok mártírarccal bizonygatják jóhiszeműségüket. Ivo Sanader kormányfő azt is kijelentette: ők még a szerbekkel sem bánnának el így, mint ahogy most velük a "nyugati" szomszéd.

A horvátok meg vannak győződve arról, hogy a szlovénok irigyek a páratlanul szép és jó hosszú tengerpartjukra. Ezt bizonyítja szerintük a statisztikáikban évente megjelenő egymillió szlovén turista is. A szlovénok viszont úgy látják: a horvátok nem bírják elviselni, hogy hamarabb átléptek Európába, vagyis a biztos jólétbe.

A harc valójában nem is területért, sokkal inkább azért folyik, hogy a szlovénok saját jogon is kijuthassanak a nemzetközi vizekre. Ha ugyanis Horvátország elképzelései szerint zárulna a határdöntés, akkor minden olyan hajó, amely például a koperi kikötőbe tart, kénytelen lenne áthaladni horvát felségvizeken is - azaz igény szerint ellenőrizhető és fizetésre kötelezhető lenne. Ezzel egyrészt megsarcolnák azt a hatalmas teherforgalmat, amely itt bonyolódik le, másrészt a horvát Rijekát a szlovén Koper lehetséges alternatívájaként, uniós kikötőbázisnak kínálhatnák fel.