– Ha fiunk lett volna, Dmitrijnek neveztük volna el.Most viszont sokat gondolkodtunk, mire sikerül megalkotnunk ezt a szép női nevet – büszkélkedett Medmia apja, Szergej az Omszkpressznek, hozzátéve, hogy mindenképp az ország első, "valóban liberális elnökéről" akarták gyermeküket elnevezni. Az orosz névalkotás sajátos megnyilvánulása valójában szovjet hagyomány: a Vlagyilen és Melisz, Marlen – utóbbi hangzása ellenére férfinév, Marx és Lenin nevéből összegyúrva, legismertebb viselője a 86 éves Marlen Hucijev filmrendező – mellett Besztreva – "Berija a forradalom őre" összevonásából – is létezett. A posztszovjet Medvegyev azonban először vált önálló névadóvá. Putyinnal közösen ugyanis már megtörtént, igaz, kevésbé rendbontó formában: egy abháziai édesanya Vlagyimir Putyin kórházi látogatásakor közölte, hogy iker fiait Vlagyimirnak és Dmitrijnek nevezte el. A kétes dicsőségből korábban Putyinnak is kijutott, amikor néhány éve megszületett a kis Vlapunal. A fiú nevének jelentése: Vlagyimir Putyin a mi vezetőnk.

Az internetes közösségek természetesen ezután ontani kezdték az ironikus műneveket: Vertyikalina – utalva a Putyin által létrehozott hatalmi vertikumra – Ljuplan, azaz szeretem Vlagyimir Putyin (országépítési) Tervét, sőt, egyenesen Zavszor. Utóbbi Putyin "klasszikussá" vált nyilatkozatának rövidítése, amelyben az elnöki hatalomra akkor még csak épp készülő kormányfő azt ígérte a moszkvai és volgodonszki lakóházrobbantások után, hogy a terroristákkal "feltörljük a mosdót", meghirdetve ezzel a második csecsen háború megindítását.

A 2012-es elnökválasztásokhoz közeledve – amelyben továbbra is kérdés, visszatér-e Putyin vagy támogatottja, Medvegyev újra indulhat, jóllehet utóbbira adnak kevesebb esélyt – minden egyes megnyilvánulásnak nagy jelentőséget tulajdonít a sajtó. Igaz, kérdés, hogy az elnök iránt Medmia révén megnyilvánuló állampolgári tisztelet előnyére vagy inkább hátrányára válik az ország és a társadalom modernizációját hirdető Medvegyevnek.