Miközben Kuba sajnálja bármely ember halálát, határozottan visszautasítja az ellenségnek ezt a legújabb manipulációját - hangoztatja a Granmában közzétett hivatalos állásfoglalás. Az állítólagos éhségsztrájkoló rabot január 13-án vitték át a büntető intézetből a kórházba, miután a bal tüdeje komoly neumónia tüneteit mutatta. A jegyzék szerint Villar november 25-én kezdte letölteni négy éves börtönbüntetését, amit erőszak és a hatósági közeggel szembeni ellenállás vádjával róttak ki rá.

Az egykori incidensre akkor került sor, amikor egyik rokona hívta ki a rendőrséget, mert a férfi fizikailag bántalmazta a feleségét. Villar akkor ellenállt a kiérkező rendőrök beavatkozásával szemben.Az ellenzékiséget azt követően találta ki, hogy az említett erőszakoskodásáért a bíróság meghozta az ítéletet, ám Villar akkor még egy ideig szabadlábon maradt. Ekkor keresett kapcsolatot Santiago de Cubában ellenforradalmár elemekkel, akik elhitették vele, hogy "disszidensként" elkerülheti az igazságszolgáltatást.

A lapban megjelent írás szerint a tények teljes figyelmen kívül hagyásával a nemzetközi sajtó egy része, főleg Miamiból, és bizonyos hírügynökségek hazugságkampányba kezdtek az utóbbi napokban, hogy ellenzékinek tüntessék fel Mendozát, aki éhségsztrájkot kezdett a börtönben, pedig valójában ilyenre nem került sor.