"Az afgán kormány engedélye és hozzájárulása nélkül egyetlen szervezet vagy intézmény sem hajthat végre ilyen akciókat az ország területén" - hangsúlyozta az afgán elnöki hivatal közleménye, amely elítélte az "egyoldalú" NATO-akciót, amely állítása szerint "durván sérti Afganisztán szuverenitását és a nemzetközi jogot."

A csütörtök reggeli orosz-amerikai akcióban négy orosz drogrendőr vett részt az amerikaiak oldalán, s 932 kilogramm heroint és 156 kilogramm ópiumot foglaltak el, csaknem 56 millió dollár értékben az egyik keleti afgán tartományban, a pakisztáni határ közelében.

Alekszej Milovanov, az orosz Kábítószereket Ellenőrző Szövetségi Szolgálat (FSZKN) képviselője Kabulban, kijelentette, hogy a műveletet az afgán belügyminisztérium irányította. Hangoztatta továbbá, hogy egy afgán-orosz megállapodásnak megfelelően ők csupán tanácsadókkal képviseltették magukat.

Viktor Ivanov, az FSZKN igazgatója pénteken azt mondta, hogy első alkalommal hajtottak végre ilyen jellegű orosz-amerikai műveletet Afganisztánban. Hozzátette, hogy szeretnék növelni az ilyen közös fellépések számát és afgán területen bevetni szakértőiket. Kiemelte, hogy a  három hónapnyi előkészítés után végrehajtott akcióban az afgán belügy ügynökei is szerepet kaptak.