Tamamoto Maszaru, a World Policy Institute vezető elemzője szerint azonban az igazság az - fejtette ki a The New York Times hasábjain - , hogy Japán súlyos helyzetbe került, és nem elsősorban gazdasági okokból: a gond a fejekben van. (A rendkívül önkritikus hangvételű esszé ismertetésében megőriztük az egyes szám első személyt.)

A Clinton- és az Aszo-látogatás azt a benyomást keltheti, hogy Washington a világ második legjelentősebb gazdaságát, Japánt erős országnak tekinti. Bárcsak mi is így látnánk! - írja a szerző. Az igazság az, hogy Japán nagy bajban van. Aszo Taro támogatottsága 11 százalékra csökkent, a kormányzó Liberális Demokrata Párt nyílt válságot él át. A miniszterelnök elődje alig egy évet volt hivatalban. Az ellenzéki Japán Demokrata Párt még rosszabb állapotban van. Mindez főleg annak következménye, hogy a szigetország a bürokraták országává változott. Ami nemzeti politika címén fut, az különböző, gyakran ütköző vagy öncélú minisztériumi érdekek summája, féltékenyen őrzött tétekkel és költségvetésekkel.

A teljes cikk a globusz.net-en >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>