Helyreállították Auschwitz feliratát
Helyreállították az egykori auschwitzi koncentrációs tábor 2009-ben ellopott hírhedt „A munka szabaddá tesz” feliratát - jelentették be szerdán a lengyelországi emlékhelyen.
A lengyelországi egykori német koncentrációs tábor bejárata fölött lévő „Arbeit Macht Frei" feliratot 2009 decemberében lopták el: mint a nyomozás kiderítette, egy svéd neonáci megrendelésére. A fém feliratot három nappal később Lengyelország másik szegletében találták meg, feldarabolt és meglehetősen megrongált állapotban. A restaurátorok másfél év alatt állították helyre, addig a felirat másolata függött a bejáraton.
Az emlékhely munkatársai közölték, hogy az eredeti feliratot a későbbiek folyamán valószínűleg egy most még épülőfélben lévő kiállítási csarnokba viszik át, bár a végső döntést még nem hozták meg.
The "Arbeit macht frei" sign from the entry gate of the former Nazi death camp of Auschwitz is presented after a year of restoration work, during a media presentation in Oswiecim May 18, 2011. A Swedish man was sentenced to nearly three years in prison last December for masterminding the theft of the infamous sign, an enduring symbol of the Holocaust whose English meaning is "Work sets you free". Two Poles were also jailed for stealing the sign and cutting it into three pieces to fit into their car in December 2009. REUTERS/Jakub Ociepa/Agencja Gazeta/ (POLANDPOLITICS CONFLICT - Tags: POLITICS CONFLICT CRIME LAW IMAGES OF THE DAY) THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. POLAND OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN POLAND
