Az mno.hu birtokába került levélben az azerbajdzsáni igazságügyi minisztérium biztosítja a magyar szerveket, hogy Ramil Sahib Safarov ügyét nem fogják újratárgyalni, az ítéleten nem változtatnak, a büntetését Azerbajdzsánban fogja letölteni.

A nemzetközi megállapodásokra hivatkozó dokumentum megemlíti, az azeri törvények szerint a tényleges életfogytiglani börtönt kapott elítéltet legkorábban akkor lehet feltételesen szabadlábra helyezni, ha büntetéséből legkevesebb 25 évet letöltött. Az mno.hu perdöntő bizonyítéknak tartja a levelet arra, hogy az azeriek hazudtak. A magyar kormány a hivatalos változat szerint úgy tudta, Safarov nem fogja megúszni büntetését.

Az örmények szerint viszont lehetetlen, hogy a magyar kormány ne sejtette volna a végkifejletet, hiszen a baltás gyilkos tettét államfői szinten is dicsőítik az azeriek. Safarovot hazatérésekor azonnal szabadon engedték, a gyilkost hősként éltetették.