A rendelkezés november 10-től lép életbe, jelentette a Granma központi pártlap. A kommunista párt áprilisi kongresszusán fogadták el azt a reformcsomagot – hivatalosan gazdasági kiigazítást –, amely több mint háromszáz intézkedést irányzott elő. Korábban már kiszélesítették a magánvállalkozások tevékenységi körét, majd engedélyezték a gépjárművek adásvételét is.

A megfigyelők Raúl Castro intézkedései közül a legfontosabbnak éppen mostani bejelentést tartják. Az új rendelkezés elismeri az ingatlanok adásvételét, a cserét, az ajándékozást, amit közjegyző hitelesít. Csak kubaiak, illetve a Kubában tartós tartózkodási engedéllyel rendelkezők élhetnek a lehetőséggel. A Granmában közölt írás említést tesz a lakás „átadásáról” is, ha valaki véglegesen távozik Kubából, ám arra nem tért ki, hogy ez visszamenőleg is érvényes-e. Márpedig a kubai állam lakások, házak ezreit kisajátította, miután tulajdonosaik a Castro-féle forradalmat követően külföldre, főleg az Egyesült Államokba távoztak.