A kölni ügyészség szóvivője közölte, hogy az Uri Brodsky néven ismert férfi oda mehet, ahová akar, de közben Németországban lefolytatják ügyében az eljárást. Vizsgálati fogsága az indoklás szerint nem állna arányban az általa elkövetett bűncselekmény súlyával. A vádlottra német törvények szerint legföljebb pénzbüntetést lehetne kiszabni, amennyiben a bíróság elmarasztalná.

Brodskyt azzal vádolják, hogy törvénysértő módon segített német útlevelet szerezni az akcióhoz, amelyben egy izraeli kommandó Dubajban végzett a palesztin radikális Hamász mozgalom egyik katonai parancsnokával. Brodskyt Lengyelországban fogták el a német körözés alapján, és csütörtökön kiadták Németországnak.