Pénteken utcára kerülő, de a világhálón már csütörtök este hozzáférhetővé vált legfrissebb számában a brit gazdaságpolitikai hetilap felidézi Orbán Viktor ellenzéki, majd „tiszteletreméltó, bár bizonyos fokig populista” első miniszterelnöki tevékenységét.

A tekintélyes orgánum ismerteti a kormányfő híveinek véleményét, akik szerint a gazdasági zűrzavar megoldása, a korrupció megszüntetése és a kommunizmus utolsó maradványainak eltakarítása feljogosítja a radikális politikára. Hozzáteszi viszont, hogy még a kétharmados többség sem jogosítja fel a Fideszt arra, hogy átvegye a hatalmat olyan állítólagosan független intézmények felett, mint többek között a médiahatóság, az igazságszolgáltatás, a jegybank, a költségvetési testület és a számvevőszék, nem is beszélve a választójogról.

A The Economist meglátása szerint az Európai Unió sokkal többet tehetne a magyarországi demokrácia megőrzése érdekében, különösen azokon a területeken, ahol Orbán „mesterkedései” veszélyeztetik a gazdasági stabilitást.

Mint Közép-Európa legeladósodottabb országának, Magyarországnak kétségbeesett szüksége van a külföldi befektetők támogatására, ám ezeket elrettentik a kormány által gerjesztett politikai kockázatok. A hetilap szigorú szankciókat javasol Magyarország ellen. Nem pusztán a hitelkeret megtagadását, hanem az országnak az Európai Bíróság elé idézését a jegybank függetlenségét fenyegető törvény miatt.

Ha a magyarok figyelmen kívül hagynák a bíróság elmarasztaló ítéletét, fel kellene függeszteni Magyarország brüsszeli szavazójogait. A Bizottságnak ebben az esetben keményen kellene fellépnie. A vezércikk szerzője kifogásolja, hogy nem az európai vezetők, hanem Hillary Clinton amerikai külügyminiszter ragadta meg a kezdeményezést és intette meg Orbán Viktort.

Az Economist Angela Merkel német szövetségi kancellárban és Nicolas Sarkozy francia elnökben látja azokat az európai konzervatív vezetőket, akiknek más politikusoknál nagyobb befolyásuk van Orbán Viktorra, és komolyabb felelősségük is van, hogy „elővegyék”.

A Fidesz büszke arra, hogy az ő politikai családjukhoz, az Európai Néppárthoz tartozik az EU-n belül. Az Economistnak az a véleménye, hogy a legjobb módszer Orbán Viktor visszafordítására a diktatúra felé vezető útról az lehet, ha megfenyegetik az ENP–ED-ből való kizárással.