A megállapodást, amelynek korábbi bejelentése regionális válságot idézett elő, s Kolumbián belül is jelentős fenntartásokat keltett - Jaime Bermúdez kolumbiai külügyminiszter és William Brownfield, az Egyesült Államok bogotái nagykövete látta el kézjegyével.

A tíz évre szóló egyezmény kinyilvánított célja a két ország  szorosabb együttműködése a kábítószer- és gerillaellenes harcban, de teljes szövegét még nem hozták nyilvánosságra. Megfigyelők mindenesetre utalnak arra, hogy Kolumbia öt másik latin-amerikai országgal - Venezuelával, Ecuadorral, Brazíliával, Peruval és Panamával - határos. A megállapodás 800 amerikai katona és 600 civil jelenlétét engedélyezi kolumbiai területen.

A paktum bejelentése annak idején, július-augusztusban regionális válságot robbantott ki. A Dél-amerikai Nemzetek Uniójának (Unasur) augusztus 28-i rendkívüli csúcsértekezletén az argentínai Bariloche városában a résztvevők hangsúlyozták, hogy idegen csapatok jelenléte a térségben semmiképpen sem csorbíthatja szuverenitásukat vagy integritásukat.