Dmitrij Medvegyev államfőként utoljára találkozhatott az Egyesült Államok elnökével. Mint a tekintélyes orosz politikai-gazdasági lap tudósítója, Alekszandr Gabujev írja: "úgy tűnik, hogy Barack Obama elnök az Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés (APEC) Honoluluban tartott csúcstalálkozóján nem csak Dmitrij Medvegyevtől, hanem az amerikai–orosz kapcsolatok újraindításától is elbúcsúzhatott".

A kommentátor szerint az európai rakétavédelmi rendszerről folytatott tárgyalások zsákutcába jutása miatt a visszaesés egyszerűen elkerülhetetlen Moszkva és Washington kapcsolataiban Vlagyimir Putyin Kremlbe való visszatérése után. Honoluluban a két elnök még csak kísérletet sem tett bármilyen dokumentum egyeztetésére a rakétavédelmi rendszerről.

Medvegyev elnök szeptemberben, a kormányzó Egységes Oroszország párt kongresszusán jelentette be, hogy nem indul a 2012-s államfőválasztáson, eloszlatva ezzel az amerikai elképzeléseket. A két elnök nem tehetett egyebet Honoluluban, mint megvonta az együttműködés mérlegét.

A Kommerszant tudósítója idézi Barack Obamát, aki úgy fogalmazott: " Medvegyev elnökkel az utóbbi néhány évben sikerrel indítottuk újra az Orosz Föderáció és az Egyesült Államok kapcsolatait, és ez egy sor konkrét eredménnyel járt". Az amerikai elnök az új START-egyezményt, az atomenergetikai együttműködést és az Iránnal szembeni büntetőintézkedéseket és Oroszország kereskedelmi világszervezetbeli (WTO) tagságáért tett erőfeszítéseket említette, és bejelentette: a Fehér Ház a közeljövőben megkezdi a tárgyalásokat a Jackson–Vanik törvénykiegészítés eltörléséről. A volt szovjet tagállamokkal való kereskedelem korlátozásáról szóló kiegészítést 1974-ben fogadta el az amerikai törvényhozás.

Dmitrij Medvegyev megköszönte Barack Obama és csapata támogatását az orosz WTO-tagság elnyerésében, kiemelve, hogy egyetlen más amerikai elnöki adminisztráció sem nyújtott ilyen nagy segítséget Moszkvának 1993 óta. Az amerikai rakétavédelmi rendszer Európában való telepítéséről elmondta, hogy megállapodtak a megoldás keresésének folytatásában, elismerve, hogy az álláspontok eléggé távol állnak egymástól.

Az orosz és az amerikai elnök kíséretében lévő tisztviselők megerősítették a Kommerszant tudósítójának, hogy a rakétavédelmi rendszerről folyó egyeztetések során valóban elhalt az orosz–amerikai tárgyalási sikersorozat. Az Egyesült Államok nem kíván jogi garanciákat adni Moszkvában arra, hogy a rendszer nem irányul Oroszország ellen. Azóta az álláspontok nemhogy közeledtek volna, hanem egyre inkább távolodnak egymástól – tudta meg az orosz újságíró.

A Kreml és a Fehér Ház ellentétei új szakaszba léphetnek 2012 májusától, Vlagyimir Putyin várható újabb elnöki mandátumának kezdetével. Éppen ezért az amerikaiak azt szorgalmazzák, hogy Putyin vegyen részt a jövő év május 20-21-én Chicagóban tervezett NATO-csúcson, és ott próbálják meg rendezni a kétoldalú kapcsolatokban kialakult problémákat.

A Kommerszant értesülései szerint azonban Moszkva egyelőre nem akar tudomást venni a chicagói csúcstalálkozóról, mondván, hogy Oroszország nem tagja a szervezetnek. Nem szólva arról, hogy az új államfőt épphogy beiktatják e találkozót megelőzően.

Egy magas beosztású orosz állami tisztviselő a lap munkatársának azt mondta: párhuzamosan a NATO-csúccsal Chicagóban lesz a G8-ak államfőinek találkozója, amit viszont aligha fog elkerülni a Kreml új vezetője, s ha meglesz az akarat, akkor akár át is sétálhat a NATO-tagállamok találkozójára.