Megkezdődtek a közvetlen izraeli-palesztin tárgyalások
"Hisszük, hogy sikerrel járnak és egy éven belül megállapodnak a békéről - jelentette ki csütörtökön Washingtonban". Clinton, miként korábban Barack Obama elnök, kijelentette, hogy a megállapodást az Egyesült Államok nem kényszerítheti rá azt érintett felekre, azt nekik maguknak kell elérniük. Az amerikai diplomácia vezetője kijelentette, hogy hazája ehhez minden segítséget megad a tárgyalóknak.
Benjámin Netanjahu hangsúlyozta, hogy a valódi és tartós béke csak kölcsönös és fájdalmas kompromisszumok árán érhető el. Sürgette, hogy a palesztinok "a zsidó nép nemzetállamaként" ismerjék el Izraelt.
Az izraeli kormányfő megköszönte palesztin tárgyalópartnerének, hogy elítélte a zsidó telepesek ellen Ciszjordániában elkövetett keddi merényletet, de hangsúlyozta, hogy meg kell akadályozni, hogy a jövőben ilyen erőszakcselekmények megtörténjenek.
Netanjahu beszédébe beiktatott egy példázatot arról, hogy Izsák és Iszmáel fájdalma közös volt, amikor atyjukat, Ábrahámot - akitől a zsidó és az arab nép is származtatja magát - utolsó útjára kísérték Hebronban.
Válaszában Mahmúd Abbász hangsúlyozta, hogy kormánya nemcsak elítélte a merényletet, de mindent megtesz a tettesek kézre kerítése érdekében.
Abbász - aki az előző felszólalóktól eltérően nem angolul, hanem arabul beszélt - kijelentette, hogy a palesztinok a maguk részéről nem kérnek sem többet, sem kevesebbet, mint amit a már megkötött nemzetközi szerződések biztosítanak a számukra. A palesztin vezető hangsúlyozta, hogy a tárgyalások sikeréhez elengedhetetlen a zsidó telepek további bővítésének befagyasztása és a Gázai övezet izraeli blokádjának feloldása. Abbász ugyanakkor bejelentette elkötelezettségét a biztonság megteremtésére vonatkozó izraeli igény jogossága mellett.
'Izrael és a palesztinok megérdemlik a békét'
A tárgyalások megkezdése előtt mindenfajta teleplétesítési tevékenység befagyasztására szólította fel Izraelt a palesztin elnök. Mahmúd Abbász helyi idő szerint szerda este azon a vacsorán mondott beszédet, amelyet Barack Obama amerikai elnök adott a Fehér Házban a Washingtonban közvetlen tárgyalásokat kezdő palesztin elnök és Benjámin Netanjahu izraeli kormányfő, továbbá a másik két közvetett résztvevő, Hoszni Mubarak egyiptomi elnök és II. Abdalláh jordániai király tiszteletére. Obama, Mubarak és II. Abdalláh közösen vállalt védnökséget a 20 hónapos szünet után csütörtökön felújítandó közvetlen izraeli-palesztin tárgyalások fölött. Jelen volt a vacsorán az Egyesült Államokból, Oroszországból, az ENSZ-ből és az EU-ból álló úgynevezett közel-keleti kvartettet képviselő Tony Blair volt brit miniszterelnök is.
A palesztin területek közül csak Ciszjordániát képviselő Palesztin Hatóság elnöke annak a nézetének adott hangot, hogy egy éven belül lehetséges a békemegállapodás Izraellel. Egyidejűleg elítélte a tárgyalásokat ellenző, a Gázai övezetet ellenőrző radikális palesztin szervezet, a Hamász által Ciszjordániában elkövetett Izrael-ellenes támadásokat.
A vacsorán ugyancsak beszédet mondó Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnök hangsúlyozta, hogy tartós békére törekszik Izrael és a palesztinok között. Izrael és a palesztinok megérdemlik a békét - fogalmazott Netanjahu, aki partnerének nevezte Abbászt a békét célzó erőfeszítésekben. Hangsúlyozta: kettejüktől függ, hogy úrrá legyenek a népeik közötti konfliktuson, és új kezdetet biztosítsanak. Izrael történelmi kompromisszumra törekszik, ami lehetővé teszi népeink számára, hogy békében, biztonságban és méltóságban éljenek - jelentette ki Netanjahu.
Leszögezte ugyanakkor, hogy a béke olyan biztonsági megállapodásokat követel, amelyek kiállják az idő próbáját. Ennek kapcsán azt hangoztatta, hogy az Izrael által korábban tett engedmények nem járultak hozzá az országa elleni erőszakos cselekmények megfékezéséhez. A békemegállapodás nem nélkülözheti a biztonsági garanciákat Izrael számára - szögezte le a kormányfő.
A vacsorán felszólaló Hoszni Mubarak egyiptomi államfő elsősorban Izraelt szólította fel arra, hogy tegyen meg mindent a közel-keleti béke érdekében. Mubarak ugyanakkor reményét fejezte ki, hogy a mostani tárgyalások eredményhez vezetnek, és békemegállapodással érnek véget. II. Abdalláh jordániai király gyors előrelépést sürgetett, hangoztatva, hogy az idő a béke elérésének hívei ellen játszik.
Mahmúd Abbász és Benjamin Netanjahu a hivatalos program szerint közép-európai idő szerint csütörtökön délután kezd közvetlen béketárgyalásokat az amerikai külügyminisztériumban. Amerikai elképzelés szerint a tárgyalásoknak egy éven belül eredményre kell vezetniük. Delegációs körökből ugyanakkor az az értékelés hangzott el, hogy az egyéves határidő túl derűlátó, és hosszabb tárgyalásokra van szükség.
A Hamász újabb merényletekkel fenyegetőzik
A Hamász katonai szárnya csütörtökön újabb Izrael elleni merényleteket jelentett be. A béketárgyalások két éves szünet utáni újrafelvétele napján Abu Obeida, a Hamász katonai szárnyának szóvivője a Hold nevű palesztin hírügynökségnek elmondta, hogy a Ciszjordániában elkövetett két merénylet "válasz az izraeli bűncselekményekre".
