Elhagyta Svájc tripoli nagykövetségét hétfőn az a két svájci állampolgár, akiket 19 hónappal ezelőtt vettek őrizetbe. Azért kerültek börtönbe, mert állítólag megsértették a vámszabályokat, illetve törvénytelen gazdasági tevékenységet folytattak Líbiában. Valójában megtorlás áldozatai voltak: Tripoli ezzel akart visszavágni a svájci hatóságoknak, amelyek másfél évvel ezelőtt Genfben „inzultálták” Moammer el-Kadhafi líbiai vezető fi át és menyét. Az ifjú pár hónapokat töltött ott egy luxusszállodában, s állítólag bántalmazta a hotel alkalmazottait. A két üzletember 2008 júliusában menekült Svájc tripoli nagykövetségére, ezt megelőzően azonban két hónapot töltöttek őrizetben. Egyiküket, Rachid Hamdanit időközben felmentették, Max Göldi büntetését pedig 4 hónapra enyhítették. Hétfőn rendőrök vették körül a követség épületét Tripoliban, és követelték, hogy adják ki az üzletembereket. Hamdani rendőri kísérlet mellett el is hagyta az épületet, majd Tunézia felé távozott. Göldit őrizetbe vették, hogy elkezdje négy hónapi szabadságvesztésének letöltését.

Tripoliban dolgozó nyugati diplomaták úgy vélik, hogy ezzel a látványos akcióval lezárható a két ország közötti feszültség időszaka. A svájci elnök már tavaly kísérletet tett a megbékélésre, amikor Tripoliba utazott, hogy az „incidensért” megkövesse a líbiai hatóságokat. De ez nem volt elég. Tripoli azóta kereste a módját, miként álljon bosszút a Líbiában egyébként nem túlságosan népszerű Kadhafi fiú meghurcolásáért.