Pozsony a múlt év végén elfogadott végrehajtási utasítás egyfajta „EBESZ­jóváhagyásaként” értékeli Knut Vollebaek kisebbségügyi főbiztos hétfői nyilatkozatát. Peter Stano külügyminiszteri szóvivő tegnapi közleménye szerint Pozsony üdvözli Vollebaek állásfoglalását, és megítélése szerint a kisebbségi főbiztos úgy látja: az említett irányelvekre szükség volt, hogy útmutatást adjanak a törvény végrehajtásához.

Közben Vollebaek internetes honlapján is hozzáférhetővé vált a főbiztos nyelvtörvénnyel kapcsolatos nyilatko­zata. Ebben az EBESZ illetékese egyensúlyteremtést szorgalmaz a szlovák államnyelv erősítése és a kisebbségi jogok védelme között. A szlovák végrehajtási irányelveket – mutat rá a főbiztos – az ő ajánlására dolgozták ki, a kétértelműségek kiszűrése céljából. A szöveg – teszi hozzá a főbiztos – számos ponton megváltozott az elfogadási folyamat során. „Azt várom a szlovák hatóságoktól, hogy kísérjék szoros fi­gyelemmel és értékeljék az államnyelvről szóló törvény végrehajtását, különös tekintettel a bírságok kiszabására, annak érdekében, hogy elkerüljék a kisebbségi nyelvek használatának méltánytalan korlátozását. Továbbra is szerepet vállalok ebben és más ügyekben mindaddig, amíg egyensúlyt nem sikerül teremteni az államnyelv erősítése és a kisebbségi jogok védelme között” – hangsúlyozta nyilatkozatában az EBESZ kisebbségügyi főbiztosa.

A magyar kormány a maga részéről üdvözölte, hogy Vollebaek egyértelművé tette: továbbra is szerepet kíván vállalni a folyamatban, mindaddig, amíg „Szlovákia fel nem erősíti a kisebbségi nyelvhasználati törvényt”. Balázs Péter külügyminiszter bejelentette, a közeli jövőben találkozik Knut Vollebaekkel. Tegnap Pozsonyban járt Németh Zsolt, az Országgyűlés külügyi bizottságának fideszes elnöke, aki találkozott Miroslav Lajcák szlovák külügyminiszterrel, s kijelentették: Szlovákiának és Magyarországnak is érdeke a kétoldalú szomszédsági kapcsolatok „pragmatikus” fejlesztése 2010­ben.

Vollebaek tavaly Budapesten