Itt laktak hárman a tolvajok közül, akik péntek hajnalban leszerelték, majd elvitték az egykori haláltábor bejáratán lévő fémbetűket.

A Munka felszabadít szöveget lengyel foglyok készítették a láger lakatosműhelyében. A nácik János evangéliumának szavait – Az „igazság szabaddá tesz” – használták ebben a formában. A táborba hurcoltak azt hihették, hogy munka vár rájuk, miközben Auschwitz és a közelében lévő Birkenau neve a nagyipari emberirtás szinonimájává lett. A tolvajokat vasárnap, kevéssel éjfél előtt fogták el.

A lengyel rendőrség szerint nem tartoztak egyetlen neonáci, szélsőjobboldali szervezethez sem, feltehetően nyereségvágy vezette őket. A rendőrségi források tudni vélik, hogy egy „tébolyult gyűjtő” állhat a háttérben. A tetteseket akár tíz év szabadságvesztés is fenyegetheti. A lengyel rendőrség nagy összegű (kb. 6 millió forintnak megfelelő) jutalmat helyezett kilátásba a nyomravezetőnek, és több mint száz személytől kaptak információt.

A lopás felháborodást keltett világszerte, európai politikusok elítélték, Netanjahu izraeli miniszterelnök azonnal fellépést követelt. A tolvajokat Krakkóban hallgatják ki. A rendőrség szeretné minél gyorsabban visszaszolgáltatni a feliratot, hogy az a láger felszabadításának januári 65. évfordulójára visszakerülhessen eredeti helyére.