A kilenc "eldugott", most felső politikai nyomásra előkeresett dokumentumból kiderül: a német katonai vezetés a kezdetektől tudta, nagy számban voltak civil áldozatai az amerikai vadászgépek által végrehajtott bombázásnak. Berlinben ezt sokáig tagadták, félve attól, hogy a Bundeswehr hírneve súlyos csorbát szenvedne. A légi csapást a kunduzi német parancsnok rendelte el. Georg Klein ezredes így akarta megelőzni, hogy a tálibok a hatalmukba kerített két benzinszállító tartálykocsit öngyilkos merényletekhez használhassák fel.

A kilenc jelentést egyébként az október végén a Jungot felváltó új védelmi miniszter elől is gondosan eltitkolták. A vezérkari főnököt és az egyik államtitkárt már eltávolító Karl-Theodor zu Guttenberg (CSU) az ügy teljes körű felülvizsgálatát ígérte, az eddig katonailag szükségesnek mondott légi csapást újbóli értékelését sem kizárva. Vagyis Klein ezredes büntetőjogi felelősségre vonása is napirendre kerülhet, ha kiderül: már a bombázás elrendelésekor tudni lehetett, hogy ingyenbenzinre áhítozó polgári lakosok is nagy számban nyüzsögtek a tartálykocsik környékén.