Megsértette-e Kanada a nemzetközi humanitárius jogot és felelősségre vonhatók-e katonái amiatt: úgy adott át afgán (tálib) hadifoglyokat a kabuli kormánynak, hogy tudta, kínzás várhat rájuk - a két kérdés várhatóan uralja az ottawai parlament napirendjét a héten. Walter Natynczyk tábornok, kanadai vezérkari főnök sajtótájékoztatóján elismerte: "nem egy alkalommal" fordult elő, hogy országa nem adta át a foglyokat, mivel féltette személyes biztonságukat. Komoly vihart kavart, hogy Richard Colvin, Kanada washingtoni nagykövetségének hírszerzési összekötője viszont azt mondta egy parlamenti vizsgálóbizottság előtt: valószínű, hogy az összes átadott foglyot megkínozták. Elmondta, utasítást kapott feletteseitől, hogy ne dokumentálja ezeket. Peter MacKay védelmi miniszter szerint a kormány az első pillanattól kezdve tisztában volt a kínzás lehetőségével, de egyetlen tálibra vonatkozóan sincs erre bizonyíték.