Berlin bizalmat szavaz
Saját példájából tudja, hogy mit jelent egy szerepbe belenőni - e szavakkal vette védelmébe Angela Merkel német kancellár a brüsszeli csúcson született személyi döntéseket. A "világ legbefolyásosabb asszonyához" csatlakozott Guido Westerwelle is, az éppen moszkvai bemutatkozó látogatáson tartózkodó német külügyminiszter kompetens személyiségnek nevezte Herman Van Rompuyt és Catherine Ashtont.
A német sajtó teljesen más hangot ütött meg: Ezek a senkik vezetik Európát - harsogta a Bild Zeitung, amely egyértelműen blamázsnak tekinti, hogy a választás a belga, illetve a brit politikusra esett. A Süddeutsche Zeitung fatális jelzést lát a döntésben, nevezetesen azt, hogy az Európai Unió nem veszi túl komolyan az annyit hangoztatott reformokat.
A Frankfurter Allgemeine Zeitung gúnyolódások és magyarázkodások özönét kiváltó, nem éppen ragyogó kezdetről írt. A konzervatív lap szerint az EU élére ültetett tandemtől felesleges stratégiai irányítást várni, az európai politikai igazi "csinálói" - Merkel, Nicolas Sarkozy és társai - ugyanis egy pillanatra sem kívánják a gyeplőt kiengedni a kezükből.