Csak németül ne szóljon a pápa!
A cseh média egyre nagyobb terjedelemben foglalkozik XVI. Benedek kora őszi csehországi látogatásának előkészületeivel. Az Aktualne.cz internetes portál arról számol be, hogy az országot is sújtó pénzügyi válság miatt nem egyszerű feladat összegyűjteni az apostoli zarándoklat költségeit, legalább százmillió koronát (egymilliárd forint). A dél-morvaországi és a közép-csehországi megyei önkormányzat, a csehországi római katolikus egyház, valamint a cseh külügyminisztérium tíz-tízmillió koronával járul hozzá a kiadásokhoz, a belügyi és a nemzetvédelmi tárca pedig akkora összeget fordít a kiemelkedő esemény biztosítására, mint Barack Obama tavaszi prágai látogatására.
A cseh lapok azt írják, a pápa sehol sem fog anyanyelvén, vagyis németül beszélni a hívőkhöz. A vatikáni körök szeretnék elejét venni, hogy a német nyelvű beszéd irritálja a cseheket, emlékeztetve a múltbeli cseh-német konfliktusokra. Nem kívánják azt sem, hogy bármi okot adjon a pápa gyerekkorának és fiatalságának - amely a náci Németország idejére esett - boncolgatására. Így XVI. Benedek többnyire angolul szól majd a hívőkhöz, a két szabadtéri misét pedig olaszul celebrálja. Ugyanakkor Václav Klaus államfő kérésére, kettőjük négyszemközti eszmecseréjén németül beszélgetnek.
XVI. Benedek szeptember 26-án érkezik Prágába, vasárnap Brnóban mutat be szabadtéri misét a helyi repülőtéren. Emiatt huszonnégy órára lezárják a közeli D1-es, Prágát Pozsonnyal és Ostravával öszszekötő autópálya mintegy négy kilométeres szakaszát, amely arra az időre az autóbuszok és személygépkocsik parkolójaként szolgál majd. Hétfőn XVI. Benedek részt vesz a közép-csehországi Stará Boleslavban sorra kerülő, hagyományos Szent Vencel zarándoklaton, majd hazautazik.
Csehországban a legutóbbi adatok szerint a több, mint tízmillió lakos csaknem hatvan százaléka felekezeten kívüli, illetve ateista. Római katolikusnak mintegy hárommillió polgár vallotta magát.