Piotr Trochowski, a lengyel származású hamburgi labdarúgó nem ezzel, és nem is a Német Kupa-kieséssel törődik: "A Werder mögöttünk áll a Bundesliga táblázatán, mitől kellene hát félnünk?" A tabella emlegetése jogos - a Hamburg az ötödik, a Bréma a tizedik -, és a HSV-játékos szavai abban a tekintetben is "ülnek", hogy a Német Kupa-elődöntőn (1-1, tizenegyesekkel 1-3) Wiese volt a mezőny legjobbja: a Werder kapusa a lehető legjobb osztályzatot, az 1-est érdemelte ki a Kicker sportmagazintól.

Németországban persze nem feltétlenül az UEFA Kupa-elődöntő a csúcspont; Ukrajnában viszont annál inkább az. A Dinamo Kijev 1999-ben szintén európai elődöntőt vívott, méghozzá a BL-ben (3-3, 0-1 a Bayern Münchennel szemben), s a tízéves jubileumot újabb négy közé jutással ünnepelte. Az ukrán futball további nagy sikere, hogy az ellenfél a Sahtyor Donyeck... Igaz, a két keret tele van légiósokkal, sőt a Sahtyor félig "brazil" csapat, de ezen nem lehet csodálkozni, hiszen a klubelnök Rinat Ahmetov vagyonát több mint 30 milliárd dollárra becsülik. A kijevi tulajdonos Igor Szurkisz ennyit nem mutathat fel, de ő sem éppen szegény ember: számára szinte csak zsebpénz a Dinamo 20-30 millió dolláros évi költségvetése.

Szurkisz a napokban így nyilatkozott: "Noha a csoportmérkőzéseken kiestünk a Bajnokok Ligájából, az UEFA Kupát még elnyerhetjük." Nyilván senki nem lepődik meg azon, hogy Mircea Lucescu, a Sahtyor román edzője szinte szó szerint ugyanezt mondta...

UEFA Kupa

elődöntő, első mérkőzések

Dinamo Kijev-Sahtyor Donyeck

Werder Bremen-Hamburg