Visszatérések visszatérése
De kétségtelen: a Nationalmannschaft vendégeként az utolsó fél órában 0-4-ről 4-4-re egyenlíteni, az – ahogyan egy másik újság írta – „a visszatérések visszatérése”. Ezt speciel a Zakarpatja című ukrán orgánum fogalmazta meg, mert a bámulatos fordulat az egész világot magával ragadta.
Erik Hamrén svéd szövetségi kapitány a találkozó után azt mondta: „Huszonöt éve vagyok edző, de ilyet még nem láttam. Megcsináltuk, méghozzá a földkerekség legjobb csapatainak egyike ellen!” Majd másnap hozzátette: „Nagyon jól aludtam.”
A német média – naná – kevésbé lelkes. „Őrület”; „4-0-t eljátszani: ilyen nincs”; „Groteszk” – ezek a szalagcímek az egy pontot szerző, mégis vesztes válogatott hazájában, és ide illik az a megállapítás is, mely szerint „Gary Lineker legendás mondása mostantól nem érvényes”. (Tudják: „A futballt huszonketten játsszák, és mindig a németek nyernek.”) Lineker egyébként még játszott azon az Európa-bajnokságon (1992-ben), amelyen a svédek legutóbb – értsd: a mostani négyes előtt – gólt értek el a németek ellen. Húsz év szünet után mindjárt „Fab Four”…
Klose, Klose, Mertesacker, Özil: ez volt a gólszerzők névsora az 55. percben. Ám a 62.-től Ibrahimovic pompás fejesével, Lustig – pontosabban: Neuer kapus – „potyájával”, majd Elmander kiváló befejezésével a skandinávok felzárkóztak, majd a sérülések miatti ráadás negyedik percében Rasmus Elm menthetetlenül a jobb sarokba küldte Mertesacker röviden kifejelt labdáját.
Hihetetlen.
De nem ez a főnyereménnyel felérő négytalálatos volt a legszebb.
Hanem az, ahogyan az „impertinens” Ibrahimovic viselkedett. A 85. percben, 4-3-nál a kivetődő Neuer váratlanul kiejtette a labdát. Ott volt „Ibra” meg a nem sokkal korábban becserélt, először válogatott Sana is. Az újonc nem akarta elmulasztani a különleges alkalmat, és a világklasszis futballistát megelőzve ellőtte a labdát – az üres kapu mellé. Akkor még senki sem sejtette, lesz-e még egy ilyen lehetőség a svéd csapat előtt, arra viszont fogadni lehetett volna: az extravagáns csatár „szétszedi” a túlbuzgó cserejátékost. Ám nemhogy nem rontott neki, hanem szelíden átölelte: „Nyugi, fiú, ez bármelyikünkkel előfordulhat.”
A svédek igazán nagyokká váltak kedd este.
Ám az óriás – korántsem a termete miatt – Zlatan Ibrahimovic volt. (H. I.)
Ez volt még
Európai A csoport: Macedónia–Szerbia 1-0, Belgium–Skócia 2-0, Horvátország–Wales 2-0. Az állás (négy forduló után): 1. Belgium 10 pont (8-1), 2. Horvátország 10 (6-2), 3. Szerbia 4 (6-5), 4. Macedónia 4 (3-4), 5. Wales 3, 6. Skócia 2.
B csoport: Olaszország–Dánia 3-1, Csehország–Bulgária 0-0. Az állás: 1. Olaszország 4 mérkőzés/10 pont, 2. Bulgária 4/6, 3. Csehország 3/5, 4. Örményország 3/3, 5. Dánia 3/2, 6. Málta 3/0.
C csoport: Németország–Svédország 4-4, Feröer szigetek–Írország 1-4, Ausztria–Kazahsztán 4-0. Az állás: 1. Németország 4/10, 2. Svédország 3/7, 3. Írország 3/6, 4. Ausztria 3/4, 5. Kazahsztán 4/1, 6. Feröer szigetek 3/0.
E csoport: Ciprus–Norvégia 1-3, Albánia–Szlovénia 1-0, Izland–Svájc 0-2. Az állás (négy forduló után): 1. Svájc 10, 2. Norvégia 7, 3. Albánia 6 (5-5), 4. Izland 6 (4-4), 5. Szlovénia 3 (3-6), 6. Ciprus 3 (4-8).
F csoport: Izrael–Luxemburg 3-0, Oroszország–Azerbajdzsán 1-0, Portugália–Észak-Írország 1-1. Az állás: 1. Oroszország 4/12, 2. Izrael 4/7 (10-5), 3. Portugália 4/7 (6-3), 4. Észak-Írország 3/2, 5. Azerbajdzsán 3/1 (1-5), 6. Luxemburg 4/1 (2-12).
G csoport: Lettország–Liechtenstein 2-0, Bosznia-Hercegovina–Litvánia 3-0, Szlovákia–Görögország 0-1. Az állás (négy forduló után): 1. Bosznia- Hercegovina 10 (15-2), 2. Görögország 10 (5-1), 3. Szlovákia 7, 4. Litvánia 4, 5. Lettország 3, 6. Liechtenstein 0.
H csoport: San Marino–Moldova 0-2, Ukrajna–Montenegró 0-1, Lengyelország–Anglia 1-1. Az állás: 1. Anglia 4/8, 2. Montenegró 3/7, 3. Lengyelország 3/5, 4. Moldova 4/4, 5. Ukrajna 3/2, 6. San Marino 3/0.
I csoport: Fehéroroszország–Grúzia 2-0, Spanyolország–Franciaország 1-1. Az állás: 1. Spanyolország 3/7 (6-1), 2. Franciaország 3/7 (5-2), 3. Grúzia 4/4, 4. Fehéroroszország 4/3, 5. Finnország 2/1.
Dél-amerikai csoport: Bolívia–Uruguay 4-1, Paraguay–Peru 1-0, Venezuela–Ecuador 1-1, Chile–Argentína 1-2. Az állás: 1. Argentína 9/20, 2. Ecuador 9/17, 3. Kolumbia 8/16, 4. Venezuela 9/12 (8-9), 5. Uruguay 9/12 (16-18), 6. Chile 9/12 (14-18), 7. Bolívia 9/8 (12-14), 8. Peru 9/8 (10-15), 9. Paraguay 9/7.