Az ellenfél legutóbb harmadik volt a török bajnokságban, s az előző nemzetközi kupaévadban a Bajnokok Ligájában szerepelt, sőt a csoportkör nyitányán Milánóban győzte le az Internazionalét (1-0).

A vetélytárs nemzetközi csapat két-két elefántcsontparti (Bamba, Zokora), brazil (Alanzinho, Paulo Henrique) és szlovák játékossal (Marek Cech, Vittek), valamint azzal az argentin Colmannal, akinek évi fi zetése 1 millió 155 ezer euró. A törökök közül Halil Altintop a legismertebb, a legnagyobb név azonban a tréneré, hiszen Senol Günes 2002-ben vb-bronzéremig vezette a török válogatottat. Ő Trabzon ideálja, mert 1972-től másfél évtizeden át 424 bajnoki meccset játszott a klubban, labdarúgóként hatszor nyert bajnoki címet, edzőként pedig (2009 óta) a negyedik periódusát tölti „örökös” állomáshelyén. Nála többre senkit sem tartanak a török városban, jóllehet a keret játékosainak összértéke 84 millió 700 ezer euró (a Videoton garnitúrájáé 11 millió). A fehérváriak vendégjátékán, melynek játékvezetője a skót Norris, van feladat szépen...

A BL-selejtezőből „kizúgott” Debrecen sincs könnyű helyzetben, jóllehet ez az FC Bruges már nem az az FC Bruges, amelyben annak idején Kű Lajos, Bálint László és Disztl László is játszott (egyaránt remekül). Meg ott volt még – hogy csak néhány nevet említsünk – Ceulemans, Meeuws, Vandereycken, Franky van der Elst, Rensenbrink, Papin... S tíz éven át futballozott a csapatban „a belga Günes”, Georges Leekens, aki most az együttes edzője.

A mester tud különbséget tenni a régi és a mai lehetőségek között, hiszen Leekens 1978-ban – Kűvel és Vandereyckennel együtt – ott volt a BEK londoni döntőjében, míg az FC Bruges mostani kiadása már a BL selejtezőjéből kiesett, miután odahaza 3-2-re kikapott az FC Koppenhágától. Ez az eredmény is mutatja, hogy a belga csapatnak nem a védelem az erőssége, viszont a Refaelov, Tchité,Meunier izraeli, burundi, belga támadó hármasra és főként a két szélsőre ügyelni kell, mert ők ketten (testvéries elosztásban) nyolcat szereztek az együttes négy bajnoki fordulóban elért tizenegy góljából.

A Debrecen „aduásza” a Belgiumban is otthonos Coulibaly, aki legutóbb – a pécsi védők és Dibusz kapus aktív közreműködésével – mesterhármast ért el a baranyai városban (2-3), és „lecsapásaira” ma este fél kilenctől Nyíregyházán, a szlovén Jug játékvezetése mellett is nagy szükség lenne (tv: Duna). Már csak azért is, mert a játékoskeret becsült értékét illetően e párosításban is jelentős differencia mutatkozik: az FC Bruges-é 57 és fél millió euró, míg a Debrecené tízmillió sincs...

BAJNOKOK LIGÁJA

SELEJTEZŐ, RÁJÁTSZÁS, ELSŐ MÉRKŐZÉSEK

Szpartak Moszkva–Fenerbahcse 2-1

Mönchengladbach–Dinamo Kijev 1-3

FC Basel–CFR Cluj 1-2

Helsingborg–Celtic 0-2

Köbenhavn–Lille 1-0

Braga–Udinese 1-1

Dinamo Zágráb–Maribor 2-1

Malaga–Panathinaikosz 2-0

BATE Boriszov–H. Kirjat Smona 2-0

AEL Limasszol–Anderlecht 2-1

EURÓPA LIGA

SELEJTEZŐ, RÁJÁTSZÁS, ELSŐ MÉRKŐZÉSEK

Trabzonspor–Videoton

Debrecen–FC Bruges

Stuttgart–Dinamo Moszkva

Nyeftcsi Baku–APOEL Nicosia

 Anzsi Mahacskala–Alkmaar

Tromsö–Partizan Belgrád

Ekranas–Steaua

Atromitosz–Newcastle

Molde–Heerenveen

AIK Stockholm–CSZKA Moszkva

Legia Varsó–Rosenborg

Slovan Liberec–Dnyepropetrovszk

Seriff Tiraspol–Marseille

Bursaspor–Twente

Luzern–Genk

Dinamo Bukarest–Metaliszt Harkov

Dudelange–Hapoel Tel-Aviv

Feyenoord–Sparta Prága

Midtjylland–Young Boys

PAOK Szaloniki–Rapid Wien

Lokeren–Viktoria Plzen

Hearts–Liverpool

Motherwell–Levante

Vaslui–Internazionale

Slask Wroclaw–Hannover

Crvena Zvezda–Bordeaux

Horsens–Sporting Lisszabon

Mura–Lazio

Zeta–Eindhoven

Bilbao–JK Helsinki

Maritimo–Dila Gori

A felvétel nem győzelem, hanem vereség után készült: a Debrecen labdarúgói és szurkolói a BATE Boriszovtól Nyíregyházán elszenvedett 0-2, a BL-ből való kiselejtezés alkalmával FOTÓ: MTI CZEGLÉDI ZSOLT