Hiába tiltakoztak az írek - konkrétan Giovanni Trapattoni szövetségi kapitány -, a FIFA kiemeléses sorsolást végzett a labdarúgó-világbajnokság európai pótselejtezőire. Ez értelemszerűen azt jelentette, hogy az utóvizsgás lehetőséget kapott nyolc válogatott négy legjobbja elkerülte egymást. Papíron éppen az írek jártak a legrosszabbul: a FIFA rangsor 34. helyén álló csapatuk a legelőkelőbben rangsorolt, kilencedik franciákat kapta. A "magyar" csoport másodikja, Portugália (10.) ránézésre elégedett lehet Bosznia-Hercegovinával (42.), de a dél-afrikai részvételhez a Bundesliga-sztárokkal felálló bosnyákokkal szemben jobb teljesítmény szükségeltetik, mint amilyennel Carlos Queiroz szövetségi kapitány játékosai az "alapszakaszban" kirukkoltak. Helyezésileg kiegyensúlyozott párosításnak tetszik a Görögország (16.)-Ukrajna (22.) rivalizálás, míg a papírforma orosz (12.) sikert ígér Szlovénia (49.) ellen.

Az első mérkőzéseken Írország, Portugália, Görögország és Oroszország a pályaválasztó. Az "odavágókat" november 14-én, a visszavágókat november 18-án rendezik. A továbbjutók világbajnoki részvevők.