Portugália nem az albán, máltai kategóriába tartozik. Ennek megfelelően akkor is roppant szerényen kellene várni az újabb vb-selejtezőt, ha a ma esti meccset nem előzte volna meg a "svéd" mérkőzés keserves magyar produkciója. Nem az eredmény (1-2) volt lehangoló, hanem a két együttes közti, a futball minden elemében megmutatkozó kategóriakülönbség, a csaknem nyolcvan percen át dermesztően egyoldalú játék.

Minálunk profiknak nevezett labdarúgókról a Fonográf együttes dala ötlött az ember eszébe: "Én, kérem, mint ahogy' mondják, amatőr vagyok, / s látszólag csak kedvtelésből sportolgatok..." Ezzel a puttonnyal még inkább kötelező a visszafogottság, elvégre most már a szombaton hallatlanul becsapott közönség sem vevő a szövetség és körei keltette hurráoptimizmusra.

Nem annyira az ellenfél nagyságától, mint inkább honfitársaink kicsinységétől kell tartani. A portugálok ugyan nemzetközi klasszisú futballisták sorát vonultatják fel - olyan labdarúgókról van szó, akik az egyéni kvalitások alapján még a svédeknél is jobbak -, ám Carlos Queiroz szakvezető együttese csak ötöt nyert meg a most zajló vb-selejtezők kezdete óta lejátszott tizenkét találkozója közül.

Az ötből három győzelem barátságos mérkőzésen született (Finnország 1-0, Dél-Afrika 2-0, Liechtenstein 3-0), és kiváltképp feltűnő, hogy egy gólnál többet csupán e meccsek felén ért el a csapat. Legutóbb Koppenhágában (1-1) fölényben játszott, de megint csak nem brillírozott a csoport negyedik helyén álló együttes, hiszen az aranylabdás Cristiano Ronaldón kívül senki sem érdemelt ki 7-es osztályzatot. A többiek érdemjegyei: Eduardo 5,5, Bosingwa 6,5, Ricardo Carvalho 6, Bruno Alves 6, Duda 6,5, Tiago 4,5, Pepe 5,5, Raul Meireles 6,5, Deco 6, Simao Sabrosa 6. (A csereként beállt csatárok közül a - Decóhoz hasonlóan - honosított brazil Liedson 6-ost, Nani 6 és felest kapott, míg Nuno Gomest nem értékelték.)

Jellemző, hogy Queiroz már rég "elfelejtette" azt a hangnemet, amelyben a kvalifikációs mérkőzések nyitánya előtt beszélt. Akkor az első négy meccsre tizenkét pontot ígért, szombaton meg azt nyilatkozta: "Fel kell emelni a fejünket, és változatlanul hinnünk kell a továbbjutásban. A játéknak még nincs vége."

Minálunk hivatalos személy ilyesmit nem mond. Az MLSZ-ben, ugyebár, a csoportbeosztás pillanatától fogva nem merült fel kétség az első két hely valamelyikének megszerzésével kapcsolatban... S tessék a tabellára nézni: 2. Magyarország.

Jó lenne ma este fél tizenegy után ismét ezt, és nem a válogatottat leírni.

Az 1. csoport állása

A további mérkőzések ma este: Málta- Svédország, Albánia-Dánia.

Magyarország-Portugália

Vb-selejtező, Puskás Ferenc stadion, 20.45. Jv.: Lannoy (francia).

Magyarország: Babos (29-szeres válogatott) - Bodnár (39), Gyepes (24), Mészáros (-) vagy Juhász (46), Halmosi (27) - Huszti (43), Dárdai (59), Hajnal (32) vagy Buzsáky (13), Vadócz (21), Dzsudzsák (20) - Torghelle (35).

Portugália: Eduardo (6) - Bosingwa (20), Ricardo Carvalho (55), Bruno Alves (23), Duda (9) - Tiago (45), Raul Meireles (25), Deco (66) - Cristiano Ronaldo (66), Liedson (1), Simao Sabrosa (72).

Te drága kiesés!

Sokba kerülne, ha Portugália válogatottja nem jutna ki a világbajnokságra: az ország futballszövetségét 15 millió eurós veszteség érné, és a szövetséget támogató megannyi neves cég képviselői szintén úgy néznének ki, mintha a fogukat húznák... Noha Carlos Godinho sportigazgató azt hangoztatja, hogy "még nincs itt az ideje a veszteségekről beszélni", a tegnap Budapestre érkezett együttessel kapcsolatban a portugál szurkolók a legtöbbször ezeket a kifejezéseket hangoztatják: "illúzióinkat vesztve"; "megsebezve"; "tíz százalék az esély a továbbjutásra".

Queiroz kapitányt legföljebb "másodedzőnek jó" szakvezetőnek tartják, és "két Cristiano Ronaldóról" beszélnek: az egyik a nagy klubokban játszik, a másik a válogatottban pályára lép, de nem játszik... A szövetség elöljárói viszont emlékeztetnek rá: az 1986-os világbajnokság selejtezőin is az utolsó mérkőzésen vívta ki a szereplés jogát a portugál együttes, mégpedig az utóbb ezüstérmes NSZK elleni, "a stuttgarti csodaként" emlegetett 1-0-lal.

A Pesten a Hotel Intercontinentalban elszállásolt csapat tagjai közül Eduardo kapus azt mondta: "Szerdán mindkét válogatott a Mindent vagy semmit! jelszóval lép pályára, de mi erősebbek vagyunk. Ugyanúgy kell játszanunk Magyarországon, mint a múlt szombaton Dániában, csak több szerencsével és kevesebb helyzet elszalasztásával."

A magyarok egyébként jó kabalát jelentenek a vendégek számára, mert - azon túl, hogy még sosem kaptak ki tőlük - a legutóbbi portugál-magyar mérkőzésen, az 1999-ben játszott 3-0-ás Eb-selejtezőn Abel Xavier gólja azt jelentette: a portugálok - legjobb másodikként - megmenekültek a pótselejtezőtől. Most győzelem esetén se nagyon kerülhetnék el azt... És hol vannak még a második helytől?!

A 2010-es labdarúgó-világbajnokság részvevőivé válnak ma este a szlovákok, ha nyernek Belfastban, és döntetlennel zárul a szlovén-lengyel találkozó; a spanyolok, ha legyőzik az észteket, és a törökök pontot szereznek a bosnyáktól; az angolok, ha felülmúlják a horvátokat; a szerbek, ha Belgrádban nyernek a franciák ellen; a dánok, ha győznek Albániában, ugyanakkor a magyarok kikapnak a portugáloktól, a svédek pedig nem nyernek Máltán; a paraguayiak, ha legyőzik Argentínát; a chileiek, amennyiben nyerni tudnak Brazíliában.

A világbajnokság eddigi részvevői: Dél-Afrika (a rendező), Ausztrália, Brazília, Dél-Korea, Ghána, Hollandia, Japán, Koreai NDK.

A vb-selejtezők programja ma este és (magyar idő szerint) holnapra virradóra:

Európai 2. csoport: Izrael-Luxemburg, Lettország-Svájc, Moldova-Görögország. Az állás: 1. Svájc 16 pont/7 mérkőzés, 2. Görögország 13/7, 3. Lettország 13/7, 4. Izrael 9/7, 5. Luxemburg 5/7, 6. Moldova 2/7.

3. csoport: Csehország-San Marino, Észak-Írország-Szlovákia, Szlovénia-Lengyelország. Az állás: 1. Szlovákia 16/7, 2. Észak-Írország 14/8, 3. Lengyelország 11/7, 4. Szlovénia 11/7, 5. Csehország 9/7, 6. San Marino 0/8.

4. csoport: Liechtenstein-Finnország, Wales-Oroszország, Németország-Azerbajdzsán. Az állás: 1. Németország 19/7, 2. Oroszország 18/7, 3. Finnország 13/7, 4. Wales 9/7, 5. Azerbajdzsán 1/7, 6. Liechtenstein 1/7.

5. csoport: Örményország-Belgium, Bosznia-Hercegovina-Törökország, Spanyolország-Észtország. Az állás: 1. Spanyolország 21/7, 2. Bosznia-Hercegovina 15/7, 3. Törökország 11/7, 4. Belgium 7/7, 5. Észtország 5/7, 6. Örményország 1/7.

6. csoport: Fehéroroszország-Ukrajna, Andorra-Kazahsztán, Anglia-Horvátország. Az állás: 1. Anglia 21/7, 2. Horvátország 17/8, 3. Ukrajna 14/7, 4. Fehéroroszország 9/7, 5. Kazahsztán 3/7, 6. Andorra 0/8.

7. csoport: Feröer szigetek-Litvánia, Románia-Ausztria, Szerbia- Franciaország. Az állás: 1. Szerbia 18/7, 2. Franciaország 14/7, 3. Ausztria 10/7, 4. Litvánia 9/7, 5. Románia 8/7, 6. Feröer szigetek 1/7.

8. csoport: Olaszország-Bulgária, Montenegró-Ciprus. Az állás: 1. Olaszország 17/7, 2. Írország 16/8, 3. Bulgária 11/7, 4. Ciprus 5/7, 5. Montenegró 4/7, 6. Grúzia 3/8.

9. csoport: Skócia-Hollandia, Norvégia-Macedónia. Az állás: 1. Hollandia 21/7, 2. Skócia 10/7, 3. Norvégia 7/7, 4. Macedónia 7/7, 5. Izland 5/8.

Dél-amerikai csoport: Bolívia-Ecuador, Uruguay-Kolumbia, Paraguay-Argentína, Venezuela-Peru, Brazília-Chile. Az állás 15 forduló után: 1. Brazília 30, 2. Chile 27, 3. Paraguay 27, 4. Argentína 22, 5. Kolumbia 20, 6. Ecuador 20, 7. Uruguay 18, 8. Venezuela 18, 9. Bolívia 12, 10. Peru 10.

Ázsiai pótselejtező: Szaúd-Arábia-Bahrein (az első meccsen 0-0).