A luxusautók potenciacsökkentő hatását német tudósok a Fertility and Sterilitiy nevű tekintélyes tudományos folyóiratban konkrét mérésekkel bizonyították. Andreas Jung és munkatársai a giesseni egyetemről harminc egészséges férfi herezacskójára helyeztek hőérzékelőket. Aztán 90 percre ülésfűtött autóba ültették őket. Kiderült, hogy már egy óra ücsörgést követően átlagosan 37,3 fokra emelkedett a herékben a hőmérséklet. Ez volt az oka annak, hogy a férfiak ritkábban és később ejtették teherbe a párjaikat, amint azt a "tisztított" összehasonlító statisztikák is igazolták.

Igazából nincs ebben semmi rejtélyes vagy különös. Régóta ismert, hogy az ondósejtek hőmérséklete ideális esetben legalább egy fokkal alacsonyabb, mint a szervezet úgynevezett maghőmérséklete. Ez az oka annak, hogy a herék az emberben és az emlősök többségében a hasüregből levándorolnak a herezacskóba, ahol hűvösebb van, mint a test belsejében. Arra azért nem "gondolt" a természet, hogy a civilizáció státuszszimbólumában, az autóban ülve, a kényelem ára - a rosszabb nemzési esély lesz.