Mi kavart ekkora vihart az egyébként sem nyugodt amerikai közéletben? Ezúttal nem az iráni atomprogramról vagy a CIA túlkapásairól volt szó. A kulinária terén egyre aktívabb NYT azt javasolta az olvasóknak, legközelebb tegyenek zöldborsót a guacamoléba. Utóbbi az amerikaiak egyik kedvenc előétele, amelyet Mexikóból "importáltak." Sokféleképpen lehet készíteni, de alapvetően összetört puha avokádó hagymával, fokhagymával, csilivel és korianderrel. Az amerikaiak paradicsomot is tesznek bele, bár a mexikóiak erre már rosszallóan csóválják a fejüket.

A javaslatra demokrata és republikánus politikusok ritka nagy egyetértésben mondtak azonnal nemet. Barack Obama szerint, aki néhány hónapja "kapott" saját Twitter-profilt, amelyet elméletileg ő kezel, a borsó egyszerűen nem való a guacamoléba."Tisztelem a NYT-t, de nem veszem be, hogy borsó kell a guacamoléba. Hagyma, fokhagyma, csípős paprika. Klasszikus" - írja az elnök.

respect the nyt, but not buying peas in guac. onions, garlic, hot peppers. classic. https://t.co/MEEI8QHH1V

— President Obama (@POTUS) July 1, 2015

A republikánus párt elnökjelölt-aspiránsa, az egykori floridai kormányzó Jeb Bush is hozzászólt a témához. "Nem kell borsó a guacamoléba" szól a rövid és határozott nyilatkozat.

You don't put peas in guacamole https://t.co/kG3ewrVv6f

— Jeb Bush (@JebBush) July 1, 2015

 Tony Cardénas demokrata képviselő még viccelődik is. "Töröljétek a Twitter-profilotokat" üzeni a napilapnak.

.@nytimes re:your guacamole. Delete your account... peas.

— Rep. Tony Cárdenas (@RepCardenas) July 1, 2015

 A republikánus párt texasi szervezete szerint ez már egyenesen hadüzenet.

The @nytimes declared war on Texas when they suggested adding green peas to guacamole. http://t.co/EDTqbzzsyE pic.twitter.com/FHjTvCaNj7

— Texas GOP (@TexasGOP) July 1, 2015

Természetesen nem csak a politikusok hördültek fel az ötleten, hanem a többi médium és az átlagamerikaiak is. A Slate online magazin szerint egyszerűen a klasszikus recept a legjobb.

The recipe for perfect guacamole does not include peas. Here it is: http://t.co/U58L3yONsw pic.twitter.com/omvEa1TbxX

— Slate (@Slate) July 1, 2015

 A Mashable online portál hálás Obamának, amiért gyorsan pontot tett a vita végére.

thanks, Obama http://t.co/kHUc1aKQgC pic.twitter.com/5tXrDEPKZx

— Mashable (@mashable) July 1, 2015

 Alexis Madrigal alternatív receptet kínál: Csinálj guacamolét. Tegyél bele borsót. Dobd ki a kukába.

Co-sign. http://t.co/xCZ3m3ZkSn pic.twitter.com/Aw2KW8Djmm

— Alexis C. Madrigal (@alexismadrigal) July 1, 2015