A rendőrség adatai szerint tavaly összesen 27 362 nyugdíjast kaptak bolti lopáson, 343-mal többet, mint az előző évben - ez az összes jelentett eset 26 százaléka. A tinédzserek csupán egy százalékkal több lopásért voltak felelősek 2010-ben.

A Jiji Press japán hírügynökség szerint a statisztika az egyedülálló és elszegényedett nyugdíjasok problémájára hívja fel a figyelmet. A rendőrségi adatok alapján a koros bolti szarkák hetven százaléka saját szükségletei kielégítésére emelt el élelmiszert vagy fogyasztási cikkeket. Elenyésző hányaduk vallott úgy, hogy csupán szórakozásból lopott.

Az idős emberek bolti tolvajok közötti arányának növekedése összefügg a szigetországban bekövetkezett demográfiai változással is: ma már minden ötödik japán 65 év feletti.