Nagy-Britannia túl a tél eddigi leghidegebb éjszakáján
A rendkívüli hideg az élet minden területét érinti. A repülőterek kifutópályái ugyan nyitva tartottak, de több tucat járatot töröltek, például az easyJet harminc járatát, Heathrowra pedig nem érkezett meg a BA reggeli budapesti járata. Gatwick repülőterének még a világhálós információs rendszere sem működött egy ideig. A Eurostar párizsi és brüsszeli szerelvényeinek csak a fele közlekedett, de a belföldi vonatok menetrendjét is alaposan felrúgta a hideghullám.
A racionalizálás és takarékos használat ellenére országszerte fogytán van az utak szórásához szükséges só és sóder. Ugyan a háztartásokat nem fenyegeti veszély, de a földgáztartalékok vészes fogyása miatt már mintegy száz iparvállalat energiaellátását kapcsolták ki, miután a National Grid, a nagybani áram- és gázvezetékhálózatot működtető vállalat kapacitása nem győz eleget tenni a fokozott igényeknek. Csütörtökön az eddig mért legmagasabb mennyiséget, 454 millió köbméter gázt használt el Nagy-Britannia.
Karácsony óta legalább huszonkét személy halála írható az időjárás rovására.
Az elmúlt harminc év legkeményebb tele még távolról sem ért véget. A hidegfrontnak a jövő hét közepéig még feltétlenül van utánpótlása, és az erős szél csak nehezíti a körülményeket. Változatlanul több ezer iskolában szünetel a tanítás, veszélyeztetve a jövő heti évközi vizsgákat.
Máris lemondtak Premiership meccseket. Többek között nem tudja fogadni a Portsmoutht a londoni, Temze-parti Fulham. Az Arsenal, amely szerdai, Bolton elleni meccsét az Emirates stadionban csak néhány órával a kezdés előtt törölte, felajánlotta, hogy a hoppon maradt szurkolók költségeit magára vállalja.
