Az állam háborút indít a Camorra ellen - jelentette be az olasz belügyminiszter, aki az augusztusban utcára parancsolt katonaság mellett hétfőtől újabb 400 csendőrt, rendőrt, pénzügyőrt rendelt a Nápoly melletti, húszezer olasz és húszezer - tartózkodási engedély nélkül letelepedett - bevándorló lakta Castelvolturnóba (ahol a fiatalkori munkanélküliség aránya 90%). Itt lőtték szitává a múlt héten a bevándorlók üzemeltette szabóműhelyt. Hat afrikai fiatalember halt meg a helyszínen, hetedik társuk még nincsen kihallgatható állapotban. A Csendőrség feliratú golyóálló mellényben tüzet nyitó, hatfőnyi kommandó további 60 lövést adott le a közeli biliárdterem olasz tulajdonosára.

A hatóságok szerint a Camorra most büntetett. Az olasz nem fizetett védelmi pénzt, az afrikai bevándorlók pedig valószínűleg a Nápolyt és környékét uraló bűnszervezet engedélye - és főleg részesedése - nélkül űztek kábítószer- és lánykereskedelmet. A megtorlás mértéke azonban precedens nélküli még ott is, ahol évente száz feletti a szervezett bűnözés áldozatainak a száma. Ehhez képest még a calabriai 'ndrangheta is visszafogta magát, amikor 2007 augusztusában, a duisburgi Da Bruno pizzériában hat olaszt 70 lövéssel végzett ki.

A Castelvolturnóban történt mészárlást az idén nyáron lefejezett (és a védelem alatt élő Roberto Saviano, Gomorra című könyvének főszereplőjeként ismert) Casalesi-klán rendelte el. Az életfogytiglani börtönbüntetésüket töltő vezérek nélkül maradt családok erőfitogtatással igyekeznek minden más bűnszervezet tudomására hozni, hogy a terület továbbra is az övék.

Az itt élő afrikaiak barikáddal válaszoltak, olasz üzletek kirakatait törték be, autókat gyújtottak fel. "Nem mi vagyunk bűnözők, ti vagytok rasszisták!" - kiabálták az olaszoknak.

Fegyverletételre szólított fel Nápoly érseke, Crescenzio Sepe bíboros, aki a város védőszentje, San Gennaro vérének megolvadási szertartásán mérges kígyóknak nevezte a Camorra tagjait. "Ma ti öltök, holnap a ti családjaitokat gyilkolják le!" - figyelmeztetett Sepe.