Kusturica pert nyert - 12 ezer euróra ítélték a lapot és az újságírót
Nikoladis 2004 májusában, a Monitorban megjelent cikkében pocskondiázta a rendezőt, többek között a Milosevic-féle szerb háborús propagandagépezet kiszolgálásával vádolva őt. Kusturica, a Cigányok ideje és más világhírű filmek rendezője azon melegében beperelte, ám a számos fórumot megjárt, hosszadalmas eljárás után csak a héten került pont az ügy végére.
A montenegrói sajtó beszámolója szerint a balkáni köztársaság legfelsőbb bírósága 12 ezer eurós (3,3 millió forintos) kártérítés megfizetésére kötelezte az újságírót és a lapot.
A boszniai származású Kusturica nyíltan a szerb oldalra állt a Jugoszlávia széteséséhez vezető 1992-es délszláv háború kitörését követően, amiért különösen az 1995-ös "srebrenicai mészárlás" után bírálták sokan.