A politikus a TF1 televíziós csatornán válaszolva leszögezte: homoszexualitása nem keverendő össze a pedofíliával, amelyben soha, semmilyen formában nem vett részt, a könyvében leírt partnerek ugyanis szexuális szolgáltatásból élő felnőttek. A miniszter nemcsak posztját és Sarkozy államfő bizalmát tudta megtartani, de egy múlt heti közvélemény-kutatásban a megkérdezettek kétharmada is hivatalban maradása mellett voksolt, a Szocialista Párt vezetője, Martine Aubry pedig úgy nyilatkozott, hogy az ügyet lezártnak tekinti.

Az újabb botrány azonban nem váratott magára: a sajtó a napokban hozott nyilvánosságra egy, a politikus által tavaly márciusban a Franciaországhoz tartozó indiai-óceáni sziget, Réunion esküdtbíróságához benyújtott tanúvallomást. Az e hó végén fellebbezési tárgyalásra kerülő ügy tárgya egy 16 éves lány csoportos megerőszakolása. A három terhelt egyike Mitterrand keresztfia. A politikus a római francia akadémia fejléces papírján tett tanúsítványa a vádlottak családjának erkölcseit taglalta. Kabinetje szerint Mitterrand célja az volt, hogy elősegítse a fiatalok társadalmi visszailleszkedését büntetésük letöltése után.

A szélsőjobb nem késlekedett "hamis tanúzással" vádolni a minisztert, és azzal, hogy nyomást kívánt gyakorolni a független bíróságra.

A miniszter felháborodását hangoztatja, és jó hírnevének védelmében perelni készül.

- Ez undorító - nyilatkozta -, ha nem Mitterrand-nak hívnának, nem kellene ezt a méltatlanságot elszenvednem!

Rövid időn belül visszaviszik a börtönbe Roman Polanskit; a roszszullét miatt kórházba szállított rendezőt nem kell megműteni - derült ki tegnap. A 76 éves Polanski egészségügyi problémái nincsenek befolyással előzetes fogva tartására - számolt be az orvosok döntéséről Georges Kiejman, a művész ügyvédje. Kiejman azonban arról nem közölt részleteket, hogy pontosan mi is a rendező baja.