Brüsszel elsősorban a nehéz helyzetben lévő tejtermelőknek szánja a segítséget, jelentős részben a tagállamok és az Európai Parlament nyomására. A 15 ezer euró  2010 végéig, vállalkozásonként egy alkalommal nyújtható, de le kell vonni belőle bizonyos korábbi támogatásokat.

A termelőket az árak alacsony szintje hozta nehéz helyzetbe, az ágazat képviselői hónapok óta tartanak tiltakozó akciókat annak érdekében, hogy további támogatáshoz jussanak.

Nem új javaslatról van szó, hanem korábban már bejelentett intézkedésről, amelynek most a véglegesítése történt meg.

Szerdai közleményében a bizottság összefoglalta a tejágazatban korábban meghozott intézkedéseket is, kiemelve, hogy az idén 600 millió euróig terjedő összeget szán piaci intézkedésekre.

Emlékeztetett arra, hogy az intervenciós időszakot 2010 augusztusának végéig meghosszabbították, a közvetlen kifizetések nagy részének esetében a szokásosnál hat héttel korábban (október 16-tól) megtörténhet a kifizetés, valamint a jövő évi uniós költségvetés keretében összegben további 280 millió eurós támogatási csomagot hoznak létre.

A közlemény azt is kiemeli, hogy az intervenciós árak csökkenésének kompenzálása érdekében a tejtermelőknek nyújtott közvetlen kifizetések évi 5 milliárd euróval nőttek a néhány korábban elhatározott reformnak köszönhetően. Az európai gazdaságélénkítési terv részeként pedig további 4,2 milliárd euró áll rendelkezésre az új kihívások kezelésére, beleértve a tejágazat szerkezetátalakítását is.

A bizottság emlékeztetett arra, hogy a termékválaszték és a program által támogatható korcsoport kibővítésével az iskolatejprogramot is tovább erősítette, továbbá új intézkedéseket hozott a tejtermékek vásárlásának ösztönzésére.
Brüsszel arra is emlékeztetett, hogy a tejágazat közép- és hosszú távú kilátásait magas szintű szakértői csoport vizsgálja, amely 2010 júniusára készíti el végleges jelentését.