A Le Nouvel Observateur értesülését a korábbi köztársasági elnök sajtóirodája megerősítette. A lap az ex-államfőhöz közeli forrásokra hivatkozva azt állítja, hogy Jacques Chirac szívesebben foglalkozik a politikai visszavonulása után 2007-ben létrehozott kulturális és környezetvédelmi alapítványával, és semmiképpen sem szeretne egy magáncég alkalmazásában állni.

Orosz sajtóértesülésekre hivatkozva a francia lapok korábban azt írták, hogy Putyin azt szerette volna, ha Chirac - akiről köztudomású, hogy nagyon jó személyes kapcsolatokat ápol volt orosz kollegájával - Gerhard Schröder volt német kancellár "alteregója" lett volna a Déli Áramlat élén.Schröder az Északi Áramlat konzorciumát vezeti.

A Gazprom orosz gázóriás a Déli Áramlat és az Északi Áramlat nevű vezetékekkel igyekszik diverzifikálni az Európába irányuló szállítási útvonalait.