Reding:Rémálom helyett jogokat
– Ha az EU újraindítja a belső piac kiteljesítésének a programját, akkor újra meg kell alkotnia azt a valóságos és virtuális térséget is, ahol az uniós állampolgárok valóban minden megkülönböztetés nélkül szabadon mozoghatnak, élhetnek, dolgozhatnak, tanulhatnak – mondta kedden lapunknak Viviane Reding alapjogi biztos, aki szerdán Barnier belső piaci biztossal ötvenpontos akciótervet terjeszt elő, amelynek megvalósulását egy-két éven belül elképzelhetőnek is tartja. Reding emlékeztetett rá: az uniós állampolgársági program a magyar elnökségnek is kiemelt célja. – A polgároknak egyrészt ismerniük kell a jogaikat, tudniuk kell, hol kaphatnak a saját nyelvükön is központi tájékoztatást, és hogy milyen védelem illeti meg őket, ha bűncselekmény áldozataivá vagy azok elkövetése miatt gyanúsítottá válnak, milyen eljárásokra számíthatnak – teszi hozzá Reding, azzal a megjegyzéssel, hogy a szerdán közzéteendő csomag sok kis lépést tartalmaz, de összességében nagy változásokat idézhet elő az emberek mindennapi életében.
Kérdéseinkre példaként említette a határon átnyúló egészségügyi ellátás elterjedését, illetve a társadalombiztosítás – a nyugdíjak – hordozhatóságának megvalósítását, kiszámíthatóságának egyszerűsítését. Felvetésünkre, hogy például Belgiumban kafkai procedúrának vetik alá az unióról tudósítani kívánó, ezért ideiglenesen itt élő újságírókat, Reding azt felelte: valóban „rémálom”, hogy a tagországok a legegyszerűbb dokumentumokat sem fogadják el külön hitelesítés nélkül. Ezen is változtatni kell. Vagy például a gépjárművek regisztrációs rendszerén: ha valaki saját autójával más tagországba költözik, valóságos papírhalmot kell magával vinnie.
De ésszerűsítésre szorul a szolgáltatási irányelv és az e-kereskedelmi szabályozás, hogy az európai fiatalok például ne ütközzenek a szerzői jogok tagállami széttöredezettsége miatt belső határokba, ha online próbálnak zeneműveket vásárolni.