Márai-újdonság Németországban
A müncheni Piper kiadónál megjelent a "Teljes Napló" első két kötete. Az 1944 és '46 között írt jegyzetek német publikálása jókora kockázatot jelent, hiszen a már ismert, elegáns és gyakran érzelmes regények sorozata után a német közönségre most egy egészen új Márai vár: a politikai gondolkodó.
A naplókötetek borítóján kiemelt új címek - "Literátus és Européer" és "Korszerűtlen gondolatok" - alighanem erre akarják előkészíteni az olvasót.
A müncheni prezentációt követte a frankfurti Literaturhaus, ahol - több mint száz hallgató előtt - a neves irodalmár, Sigrid Löffler mutatta be a Naplót. Bevezetőjében Márait egy sorba állította a XX. század azon nagy "polgári" íróival, akik "korszerűtlenül, de csökönyösen hittek az ész és értelem ellenálló erejében". A közönség olykor megdöbbenten hallgatta a napló részleteit, Márai kíméletlen, kegyetlenül éleslátó ítéleteit kora eseményei felett. A hallgatóság érezte, nem szórakoztató szépirodalom az, ami most rá vár...
