A Madách Színház már tíz éve tárgyalt a Mamma Mia! színrevitelének jogairól, és mint minden más zenés darab esetében, itt is a non-replica változatához (vagyis a nem valamely külföldi változat másolatához) ragaszkodtak. A hosszú tárgyalási folyamat után mostanra sikerült megszerezni a jogot, így 2014-ben önálló rendezésben, díszlettel és jelmezzel kerülhet a darab a magyar nézők elé, a világon először, hiszen a musical 1999-es londoni ősbemutatója óta mindig és mindenhol Phyllida Lloyd rendezésében és Anthony Van Laast koreográfiájával láthatta a közönség.

A Mamma Mia! musical szereplői castingon kerülnek kiválasztásra, a próbák 2014 májusától a Madách Színházban folynak majd. Az előadást augusztus 15-én, 16-án, 17-én, 19-én és 20-án a Szegedi Szabadtéri Játékokon láthatják először a nézők, a Madách színházbeli bemutató pedig szeptemberben lesz.

A musical az ABBA svéd pop/dance együttes slágereire íródott, Judy Craymer ötlete alapján. A producer a Sakk című musical 1983-as londoni bemutatóján dolgozott együtt a szerzőkkel, Björn Ulvaeus-szal és Benny Andersson-nal, a The Winner takes it all című dalról jutott eszébe, hogy az együttesről színpadi mű is készülhetne. A dalszerzők nem voltak nagyon lelkesek, de nem is ellenezték. Judy Craymer 1997-ben bízta meg Catherine Johnsont, hogy írja meg a darabot. 1998-ban Phyllida Lloyd érkezett a produkcióhoz szakmai igazgatónak, és a három nő együttműködéséből született a zenés színház kiemelkedő sikere.

A Mamma Mia! ősbemutatója 1999. április 6-án volt a londoni Prince Edward Theatre-ben, itt játszották 2004-ig, amikor is a produkció átköltözött a Prince of Wales Theater-be, ahol 2012 szeptemberéig volt műsoron. Jelenleg a Novello Theater-ben nézheti meg a közönség a musicalt.

A darabot eddig 14 nyelvre fordították le, világszerte több mint 54 millióan látták a produkciót, rekorder lett a legrövidebb idő alatt a legtöbb városban bemutatott musicalek között. 2008-ban film is készült belőle, Meryl Streep, Pierce Brosnan, Colin Firth, Stellan Skarsgård, Julie Walters és Amanda Seyfried szereplésével.