Pacival a tűzbe!

2013-10-31

Milánóban, a Scalában már2010-ben elindították a projektet, hogy Richard Wagner kétszázadik születésnapjára ott legyen a színpadon a teljes Ring: a Nibelung gyűrűjének mind a négy része. Májusban bemutatták a záródarabot, Az istenek alkonyát. Tudják, mikor volt legutóbb együtt a Ring a Scala színpadán? Ötven éve, a százötvenedik szülinapon.Ebből kiszámíthatja az olvasó, hány éves lesz, amikor ez legközelebb előfordul.

A Mezzo élőben közvetíti a Scalából, ami ritka dolog, és mindegy is volna, mert nem meccs ez, tudjuk előre az eredményt: a rajnai sellők győznek, a többiek meg mind kiesnek a lét kupájából. Az élő adásnak egy hatalmas előnye van mégis: a szünet. Éjszaka fél három lesz, mire a sellők visszaszerzik azt az átkozott gyűrűt, és Barenboim mester leinti a zenekart.

Az istenek alkonya a legkozmikusabb opera. Magának az emberi természetnek a bukásáról szól. Nem lehet nagyszerűbbnek, remekebbnek, istenibbnek és szerethetőbbnek megkomponálni az embert, mint Siegfried és Brünnhilde képében. A legszörnyűbb, halálos árulásokba romlanak bele, mert a legerősebb ember is teljesen védtelen az önpusztító világ megrontó hatalmával szemben. A legkozmikusabb ellentétet, feszültséget hordozza ez a lefojtott, lassan hömpölygő, hihetetlenül sűrű zene.

Ez a zenedráma ihlette az amerikai bonmot-t, hogy „Az operának nincs vége, amíg a kövér hölgy énekel”. Brünnhilde tényleg nagyon sokat énekel, mielőtt belelovagolna azzal az ártatlan pacival a tűzbe. Aki kiesik a zene és a történet bűvköréből, valóban nagyon hosszúnak érezheti elszámolását az egész istenemberi világ csődjével, mielőtt azzal együtt megsemmisülne ő is.

Kövér hölgyre viszont ne számítsanak. Iréne Theorinnak csak a hangja hatalmas. De az aztán! Ismertem őt a bayreuthi közvetítésekből, de igazi fogalmat akkor alkothattam róla, amikor megszólalt velem egy légtérben a MüPában. Jó ideje ő a legkeresettebb Brünnhilde a világon. Egyáltalán a mai drámai szopránok legdrámaibbja. Svédország két elemi erejű énekesnőt adott a világnak. Egykoron Birgit Nilssont, manapság pedig az ő tanítványát, Theorint. S ő jövő nyáron megint itt lesz a MüPában, nálunk is el fogja gyászolni Siegfriedet és az emberi fajt. Aki most megnézi őt a tévében, annak számolnia kell a veszéllyel, hogy nem tud majd lemondani róla élőben.