Írjuk újra
Csak úgy, magam elé mormogom: –Mindent úgy olvasnak, ahogy le van írva, nem értik, hogy egy jó mondat többféle jelentést hordoz, de az ifjú kolléganő felkapja a fejét: – Tényleg? Nem tudják, mi a művészet?!
Még nem is végzett a Pázmányon, a valódi irodalom bűvöletében él, mélyrétegeket kutat föl, asszociációkon élvezkedik naphosszat, áthallásokon töri a fejét, szája szegletében mosoly jelenik meg, ha újabb jelentést fedez föl, elkeseredik, ha érzi az utalási szándékot, de nem bír rájönni,mire vonatkozik, és katarzisként éli meg, ha ráébred, valamit rosszul értett. Minden részletet magára vonatkoztat, tudja, csak az érdekes, amima is érvényes, de ami jó, nem tud nem érvényes lenni ma.
Vagyis úgy olvas, ahogy kell, minden szerző őt szeretné magának. Valamibe belehatolni, összetettségében megérteni, és azonnal továbbgondolni, átértelmezni, újraalakítani: ezt teszi az író, játszik az életével, az életünkkel. És a legjobb játszani amármeglévő szövegekkel, megírni a folytatást, újraalkotni az azóta szerzett tudással. Ezt próbálják ki a Litera internetes portál előszilveszteri buliján a kortárs szerzők. A világ- és magyar irodalom tíz nagy sztoriját alkotják újra a mai közönségnek.
Lesz közönségük most is, és lesz később is. Mondom ezt bizonyossággal, mert kezembe került S. Lilla hetedikes (vagyis elsős a még létező hatosztályos gimnáziumban) Moliere Képzelt betegjének Toinette-jéről – „a józan ész képviselőjéről” – írt esszédolgozata. Ezt találtam benne: „Ha a dolgok mélyére ásunk, megláthatjuk, hogy a házvezetőnő a tettre kész, féltő édesanyát helyettesíti, aki mindenáron megóvja gyermekeit. Ez Moliere múltját tekintve érthető, hisz tizenegy éves korában elveszítette ezt a nagy kincset, az anyukáját, s később ő is mostohákat kapott.” Van remény.
Infó
10 híres sztori a Litera 10. előszilveszteri partiján
felolvas Cserna Szabóandrás, Darvasi László, Erdős Virág, Esterházy Péter, Garaczi László, Háy János, Márton László, Németh Gábor, Parti Nagy Lajos, Tóth Krisztina, műsorvezető Winkler nóra. Trafó, december 30-án este 7-kor.
Top 5
1. Dalok a régi Budapestről
Az Óbudai Társaskörben december 29-én este 7-kor.
2. Holdviola
Karácsonyi koncert a Millenárison december 27-én este 8-kor.
3. XI. Egri Borszalon
Az Eger & Park Szállóban december 29-én este 6-kor.
4. Harcsa Veronika & Gyémánt Bálint duo
a Budapest Jazz Clubban január 3-án este 9-kor.
5. Fonó Folk Szilveszter
december 31-én este 8-tól.